Traducción de la letra de la canción Do You Have a Name - Glass Caves

Do You Have a Name (original)

You’re a flame and I’m a fuse
We’re dancing in a paper room
And I can’t hide this feeling forever
So I’m opposed to you
I don’t know if you want me to
But I can’t hide this feeling forever
Oh I’m in love, love, love
And I can’t get enough in love
And I can’t hide this feeling forever
So I’m pulling the curtain back
I’m in love, love, love
I can no longer hold it back
I’m in love, love, love
We’re alone so I will spill the beans
I hope I don’t forget to breath
'Cause I can’t hide this feeling forever
Oh I’m in love, love, love
And I can’t get enough in love
And I can’t hide this feeling forever
So I’m pulling the curtain back
I’m in love, love, love
I can no longer hold it back
I’m in love, love, love
I need to tell you that
I’m in love, love, love
I can no longer hold it back
I’m in love, love, love, love, love
I pick up the courage to ask you
Do you have a name?
Well of course I know you have one
I just didn’t know what else to say
So do you have a name?
Do you have a name?
Do you feel the same?
So I’m pulling the curtain back
I’m in love, love, love
I can no longer hold it back
I’m in love, love, love
I need to tell you that
I’m in love, love, love
I can no longer hold it back
I’m in love
I can’t hide it forever
Can’t hide it forever

(traducción)

Eres una llama y yo soy un fusible
Estamos bailando en una sala de papel
Y no puedo ocultar este sentimiento para siempre
Así que me opongo a ti
no se si quieres que lo haga
Pero no puedo ocultar este sentimiento para siempre
Oh, estoy enamorado, amor, amor
Y no puedo tener suficiente en el amor
Y no puedo ocultar este sentimiento para siempre
Así que estoy tirando de la cortina hacia atrás
Estoy enamorado, amor, amor
Ya no puedo contenerlo
Estoy enamorado, amor, amor
Estamos solos, así que derramaré los frijoles
Espero no olvidarme de respirar
Porque no puedo ocultar este sentimiento para siempre
Oh, estoy enamorado, amor, amor
Y no puedo tener suficiente en el amor
Y no puedo ocultar este sentimiento para siempre
Así que estoy tirando de la cortina hacia atrás
Estoy enamorado, amor, amor
Ya no puedo contenerlo
Estoy enamorado, amor, amor
necesito decirte que
Estoy enamorado, amor, amor
Ya no puedo contenerlo
Estoy enamorado, amor, amor, amor, amor
Me armo de valor para preguntarte
¿Tienes un nombre?
Bueno, por supuesto que sé que tienes uno.
Simplemente no sabía qué más decir
Entonces, ¿tienes un nombre?
¿Tienes un nombre?
¿Sientes lo mismo?
Así que estoy tirando de la cortina hacia atrás
Estoy enamorado, amor, amor
Ya no puedo contenerlo
Estoy enamorado, amor, amor
necesito decirte que
Estoy enamorado, amor, amor
Ya no puedo contenerlo
Estoy enamorado
No puedo ocultarlo para siempre
No puedo ocultarlo para siempre