Traducción de la letra de la canción One Time In Your Life - Glennis Grace

One Time In Your Life (original)

Once I had a dream
It seemed oh so far away
I often recall
How it made me feel
Oh… that day
I felt so high
I could even touch the sky
Now I feel the same
Since I met you I know where I’m heading
You know that it’s alright
Your heart knows just what it’s for
And one time in your life
You get the chance to be
Part of something that’s much more
And I long eternally
Now when I’m asleep
No dream can out of you
I don’t need my bed
Answerin' all those fantasies
And my hand as we stand here
I can feel that so much love
I wish everyone could feel the same
And know where they’re heading
You know that it’s alright
Nothing matters anymore
Your heart knows just what it’s for
You get the chance to be
Part of something that’s much more
And I long eternally
And one time in your life
You get the chance to be
Part of something that’s much more
And I long eteranlly
And one time in your life
You get chance to be
Part of something that’s much more
And I long eternally
Wooh…
When you know that it’s alright
You live you learn
You love you learn
You cry you learn
You lose you learn
You bleed you learn
You scream you learn

One Time In Your Life (traducción)

Una vez tuve un sueño
Parecía oh tan lejos
a menudo recuerdo
Cómo me hizo sentir
Ay… ese día
Me sentí tan alto
Incluso podría tocar el cielo
Ahora siento lo mismo
Desde que te conocí sé a dónde voy
sabes que está bien
Tu corazón sabe para qué sirve
Y una vez en tu vida
Tienes la oportunidad de ser
Parte de algo que es mucho más
Y anhelo eternamente
Ahora cuando estoy dormido
Ningún sueño puede salir de ti
No necesito mi cama
Respondiendo a todas esas fantasías
Y mi mano mientras estamos aquí
Puedo sentir que tanto amor
Desearía que todos pudieran sentir lo mismo
Y saber a dónde se dirigen
sabes que está bien
Nada importa ya
Tu corazón sabe para qué sirve
Tienes la oportunidad de ser
Parte de algo que es mucho más
Y anhelo eternamente
Y una vez en tu vida
Tienes la oportunidad de ser
Parte de algo que es mucho más
Y anhelo eternamente
Y una vez en tu vida
Tienes la oportunidad de ser
Parte de algo que es mucho más
Y anhelo eternamente
Guau...
Cuando sabes que está bien
Tu vives, tu aprendes
amas aprendes
lloras aprendes
pierdes aprendes
Sangras aprendes
Tu gritas aprendes