Traducción de la letra de la canción Shottas - GLK

Shottas (original)

Au poignet un clio 3
Ont connais pas l’RSA
Capuchés dans le RS3
Vitres teintés t’inquiètes le mandat j’t’enverrai sa
Le million y’en n’a qu’il l’ont, y’en n’a qui rêvent, d’autres qui charbonnent
pour
Donc pas la pour rigoler, d’ailleurs j’suis pas d’humeur, garde ton humour
(Batard)
Sur un bateau avec mes semblables, ont passes Barbes sans plaques (oue oue)
Cet salope se plein, mais j’ai pas son temps à mon cul y’a la BAC
Brasse brasse, mon petit frere grandit et le temps passe
J’arrête le rap que pour un gros casse, tout le monde à terre Shottas !
Gramme de re-pu calé dans le con-cal, le rap ne paye pas fait des grosses casses
Tu fais la belle jvai baffer ton gars
Un TDM verser par les motards
Du coup, y’a les bleus devant la tour bleue
Mais j’suis moukav dans la tour verte
J’ressorts tout frais, t’as parlé, mais j’ai tout fait
La rue nous a soudés, l’argent nous a divisés
T’a fumé ton ex-frère au guidon alcoolisé
Mon père m’a dit du village ne soit pas la risée
Seul le sourire de la madré pourra m’canalisé
SHOTTAS
SHOTTAS
SHOTTAS
Tout le monde à terre, SHOTTAS !
SHOTTAS
SHOTTAS
SHOTTAS
Tout le monde à terre, SHOTTAS !
J’quitte le continent, j’te souhaite un bon dimanche
Elle dit oui pour la weed, pour la baise elle dit non
Wsh narvalo y’a quoi à gratter ces temps ci
J’ai rodav une gue-guerre pas rodav vers Drancy
Nous c’est les Affranchis, pas les Apprentis
Laisse les faire des showcases, à 200 balles c’est commis
Le jou-jou va les choqué, j’leur ferai la guerre c’est promis
Des gants, 2 couilles, un brolik
J’te fais même danser Broly
Au dos l’drapeau d’l’Algérie
J’te regarde du haut d’la colline
GLK 93 avant d’avoir le permis, je barodé en guest
Tu veux ta dose SMS envoie ton adresse me raconte pas ta science direct passe à
la caisse
J’ai un tas de remords et très peu de regrets
Le corps du rap game entouré à la craie
La rue nous a soudés, l’argent nous a divisés
T’a fumé ton ex-frère au guidon alcoolisé
Mon père m’a dit du village ne soit pas la risée
Seul le sourire de la madré pourra m’canalisé
SHOTTAS
SHOTTAS
SHOTTAS
Tout le monde à terre, SHOTTAS !
SHOTTAS
SHOTTAS
SHOTTAS
Tout le monde à terre, SHOTTAS !

Shottas (traducción)

En la muñeca un clio 3
No sabemos el RSA
Encapuchado en el RS3
Vidrios polarizados no te preocupes el giro postal te mando el suyo
El millón, solo ellos lo tienen, solo hay los que sueñan, otros que queman
para
Así que no es por diversión, además no estoy de humor, mantén tu humor.
(Bastardo)
En un bote con mi especie, pasé Barbs sin placas (sí, sí)
Esta perra está llena, pero no tengo tiempo para mi culo, ahí está el BAC
braza braza, mi hermanito va creciendo y el tiempo va pasando
Dejo el rap solo por un gran descanso, ¡todos abajo Shottas!
Gram de re-pu se estancó en la con-cal, el rap no paga hace grandes saltos
Estás actuando bonito. Voy a abofetear a tu chico.
Un TDM vertido por moteros
Así que ahí está el blues frente a la torre azul
Pero estoy moukav en la torre verde
Salgo fresco, hablaste, pero hice todo
Las calles nos unieron, el dinero nos dividió
Fumaste a tu ex hermano en el manillar alcohólico
Mi padre me dijo desde el pueblo no seas el hazmerreír
Solo la sonrisa de la madre me podrá encauzar
SHOTTAS
SHOTTAS
SHOTTAS
¡Todos abajo, SHOTTAS!
SHOTTAS
SHOTTAS
SHOTTAS
¡Todos abajo, SHOTTAS!
Me voy del continente, les deseo un buen domingo.
Ella dice que sí a la hierba, a la mierda dice que no
Wsh narvalo hay algo que rascar estos días
I rodav a gue-guerre not rodav hacia Drancy
Somos los Libertos, no los Aprendices
Que hagan showcases, a 200 dolares esta comprometido
El juguete los sorprenderá, les haré la guerra, lo prometo.
Guantes, 2 balones, un brolik
hasta te hago bailar broly
En el reverso la bandera de Argelia
Te observo desde lo alto de la colina
GLK 93 antes de obtener la licencia, deambulé como invitado
quieres tu dosis sms manda tu direccion no me digas tu ciencia directo ve a
la caja
Tengo mucho remordimiento y muy pocos remordimientos
El cuerpo del juego de rap en un círculo de tiza.
Las calles nos unieron, el dinero nos dividió
Fumaste a tu ex hermano en el manillar alcohólico
Mi padre me dijo desde el pueblo no seas el hazmerreír
Solo la sonrisa de la madre me podrá encauzar
SHOTTAS
SHOTTAS
SHOTTAS
¡Todos abajo, SHOTTAS!
SHOTTAS
SHOTTAS
SHOTTAS
¡Todos abajo, SHOTTAS!