Traducción de la letra de la canción Emotionless - Golgotha

Emotionless (original)

Closed in your fear
Avoiding it to fade away
Keeping an stupid existence
And with your decadence going on the way
Looking somebody in the mirror
Whose life is just a mistake
And recognizing yourself
Not interested on helping him again
Sprinkled
In your room
Just like one piece
Of furniture more
Forgetting about the world
Which is behind the door
Kidnapped for the dreams who calms
The overriding distress down
You feel the void
You feel weak yourself
You feel the void
You feel weak yourself
Closed in your fear
Avoiding it to fade away
Keeping an stupid existence
And with your decadence going on the way
Looking somebody in the mirror
Whose life is just a mistake
And recognizing yourself
Not interested on helping him again
You feel the void
You feel weak yourself
You feel the void
You feel weak yourself
You feel the void
You feel weak yourself
You feel frustrated
You feel left yourself
Without a friend to talk
Without a shaft of light in your words
Without any reasons
For being alive or dead
Without a friend to talk
Without a shaft of light in your words
Without any reasons
For being alive or dead
You don’t care about the future
And about your past
You don’t want to remind it
Anymore
And with a present
That doesn’t appeal
To you with passion
You don’t worry
About your life’s flame
Would come to an end
Closed in your fear
Avoiding it to fade away
Keeping an stupid existence
And with your decadence going on the way
Looking somebody in the mirror
Whose life is just a mistake
And recognizing yourself
Not interested on helping him again
Sprinkled
In your room
Just like one piece
Of furniture more
Forgetting about the world
Which is behind the door
Kidnapped for the dream who calms
The overriding distress down
The overriding (distress down)
The overriding (distress down)
The overriding (distress down)
The overriding (distress down)
Overriding (distress down)
Overriding (distress down)
Overriding (distress down)
Overriding (distress down)
Overriding
Down
(Distress down)

(traducción)

Cerrado en tu miedo
Evitando que se desvanezca
Mantener una existencia estúpida
Y con tu decadencia en camino
Mirando a alguien en el espejo
Cuya vida es solo un error
Y reconociéndote a ti mismo
No estoy interesado en ayudarlo de nuevo.
espolvoreado
En tu habitación
Como una pieza
De muebles más
Olvidándose del mundo
Que está detrás de la puerta
Secuestrado por los sueños que calma
La angustia primordial hacia abajo
Sientes el vacío
Te sientes débil tú mismo
Sientes el vacío
Te sientes débil tú mismo
Cerrado en tu miedo
Evitando que se desvanezca
Mantener una existencia estúpida
Y con tu decadencia en camino
Mirando a alguien en el espejo
Cuya vida es solo un error
Y reconociéndote a ti mismo
No estoy interesado en ayudarlo de nuevo.
Sientes el vacío
Te sientes débil tú mismo
Sientes el vacío
Te sientes débil tú mismo
Sientes el vacío
Te sientes débil tú mismo
te sientes frustrado
Te sientes abandonado
Sin un amigo para hablar
Sin un haz de luz en tus palabras
sin ninguna razon
Por estar vivo o muerto
Sin un amigo para hablar
Sin un haz de luz en tus palabras
sin ninguna razon
Por estar vivo o muerto
No te importa el futuro
y sobre tu pasado
No quieres recordarlo
Ya no
Y con un regalo
eso no atrae
A ti con pasión
no te preocupes
Sobre la llama de tu vida
llegaría a su fin
Cerrado en tu miedo
Evitando que se desvanezca
Mantener una existencia estúpida
Y con tu decadencia en camino
Mirando a alguien en el espejo
Cuya vida es solo un error
Y reconociéndote a ti mismo
No estoy interesado en ayudarlo de nuevo.
espolvoreado
En tu habitación
Como una pieza
De muebles más
Olvidándose del mundo
Que está detrás de la puerta
Secuestrado por el sueño que calma
La angustia primordial hacia abajo
La anulación (angustia abajo)
La anulación (angustia abajo)
La anulación (angustia abajo)
La anulación (angustia abajo)
Anular (angustia abajo)
Anular (angustia abajo)
Anular (angustia abajo)
Anular (angustia abajo)
Primordial
Abajo
(Angustia abajo)