Traducción de la letra de la canción Stag O'Lee (BBC Radio One Session - 24/08/98) - Gomez

Stag O'Lee (BBC Radio One Session - 24/08/98) (original)

Could be on a rainy morning,
Could be on a rainy night,
Oh Stag O’Lee has built a line,
Had a great big fight.
Talkin' 'bout the bad man,
Mean old Stag O’Lee.
Police officer, how can it be?
You 'rrest everybody but you don’t 'rrest Stag O’Lee,
Talkin' 'bout the bad man,
Mean old Stag O’Lee.
?
to Stag O’Lee
Please don’t take my life.
I got, two little children now,
Talkin' 'bout the bad man,
Mean old Stag O’Lee.
Bye, bye, I’m gonna see the canyon.
Bye, bye, I’m gonna see the canyon.
Bye, bye, I’m gonna see the canyon.
Bye, bye, bye, I’m gonna see the canyon.
No time, no time, I’m gonna see the canyon,
At the time to go.
At the time to go.
At the time to go.
At the time to go.

Stag O'Lee (BBC Radio One Session - 24/08/98) (traducción)

Podría ser en una mañana lluviosa,
Podría ser en una noche lluviosa,
Oh Stag O'Lee ha construido una línea,
Tuvo una gran pelea.
Hablando del hombre malo,
El malo viejo Stag O'Lee.
Oficial de policía, ¿cómo puede ser?
Arrestas a todos pero no arrestas a Stag O'Lee,
Hablando del hombre malo,
El malo viejo Stag O'Lee.
?
a Stag O'Lee
Por favor, no me quites la vida.
Tengo, dos niños pequeños ahora,
Hablando del hombre malo,
El malo viejo Stag O'Lee.
Adiós, adiós, voy a ver el cañón.
Adiós, adiós, voy a ver el cañón.
Adiós, adiós, voy a ver el cañón.
Adiós, adiós, voy a ver el cañón.
Sin tiempo, sin tiempo, voy a ver el cañón,
A la hora de ir.
A la hora de ir.
A la hora de ir.
A la hora de ir.