Traducción de la letra de la canción Bubble Gum Years - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

Bubble Gum Years (original)

A lost souls, you and i, my dear
Whiskey bottle and a 45, my dear
We’re on a roll, suitcase and celophane, my dear
Whiskey bottle and a 45 satisfies my dear
And someone’s whispering into my ear
Askin’softly what do your fear today
'cos in faithless times i know your hate, i seen your crime, i felt your cruelty
In the bubblegum years
In the bubblegum years
Been wasting time, i lost my money, found someone to call me honey
Whiskey bottle and a 45 satisfies my dear
And someones whispering into my ear
Askin’softly what do your fear today
'cos in faithless times i know your hate, i’ve felt your crimes,
i’ve felt your cruelty
In the bubblegum years
In the bubblegum years

Bubble Gum Years (traducción)

Un alma perdida, tú y yo, querida
Botella de whisky y un 45, querida
Estamos en racha, maleta y celofán, querida
Botella de whisky y un 45 satisface a mi querida
Y alguien me susurra al oído
Preguntando suavemente cuál es tu miedo hoy
Porque en tiempos de infidelidad conozco tu odio, vi tu crimen, sentí tu crueldad
En los años del chicle
En los años del chicle
He estado perdiendo el tiempo, perdí mi dinero, encontré a alguien que me llamara cariño
Botella de whisky y un 45 satisface a mi querida
Y alguien me susurra al oído
Preguntando suavemente cuál es tu miedo hoy
Porque en tiempos de infidelidad conozco tu odio, he sentido tus crímenes,
he sentido tu crueldad
En los años del chicle
En los años del chicle