| Eat That Phone Book Coda (original) | Eat That Phone Book Coda (traducción) |
|---|---|
| now if you want to know just how to tune into the vibes of the planet | Ahora, si quieres saber cómo sintonizar las vibraciones del planeta |
| nobody else can tell ya everybodies got their own way to do it | nadie más puede decirte que todos tienen su propia manera de hacerlo |
| oom pa pa zoom de zoom | oom pa pa zoom de zoom |
| a cuppa hubba dubba | una taza hubba dubba |
| oom pa pa zooom de zooooom | oom pa pa zoom de zoom |
| oom ticky oooh tea oooh | oom ticky oooh té oooh |
| a triple cuppa tripper | un tripper de taza triple |
| oom ticky oooh tea oooh | oom ticky oooh té oooh |
| all that you got to do is get y’self together | todo lo que tienes que hacer es reunirte |
| dont dither do it then when yr gong y cant go wrong | no dudes en hacerlo entonces cuando tu gong no pueda salir mal |
| cos you become the song | porque te conviertes en la canción |
| c’est la planette | c'est la planette |
| yesterday i climbed a tree | ayer me subí a un árbol |
| nearer to the gong to be the planet was i realised | más cerca del gong para ser el planeta me di cuenta |
| one of the spots before my eyes | uno de los puntos ante mis ojos |
| BLOOMDIDO: | BLOOMDIDO: |
| O mamy maia i pray for a banana | Oh mamy maia rezo por un plátano |
| DINGO: | DINGO: |
| Bananana nirvana mañana | Bananana nirvana mañana |
| at the end of the day | al final del día |
| when theres nothing left more to play | cuando no queda nada más para jugar |
| and yr all alone | y tu solo |
| 'cept for radio gernome | concepto de gérmenes de radio |
| here’s yr angels egg for breakfast in the morning | aquí está el huevo de tu ángel para el desayuno en la mañana |
| bye bye | adiós |
