Traducción de la letra de la canción Supercotton - Gong

Supercotton (original)

This is the story of bee
You tea fool Mango
Cotton & how her
Marma-lady voice got
Stolen by one DJ
(dodgy) Queenie Nylon
Day-glo Doof only to be
Won back by Cotton’s
Very own altered-ego:
SUPER COTTON after
The acid mother of all
Battles!
Mango!
Cotton!
Mango cotton
She is sad
Something happen
Very bad
Mango Cotton
Make no noise
DJ dodgy
Steal her voice
Tell me girls
Tell me boys
How to get back
Mango noise?
Mango!
Cotton!
DJQueenie
She’s trouble!
She is indie structa
Bubble
Much too old
Much too young
& she’s got
The cutest bum
Much too old
Much too young
Trips on acid
Speaks in tongues
Ecstacy is energy
Pluck the mango
From the tree
DJ (dodgy) Nylon
Queen
Dayglo Doof
Lost her yoof
There yoo have
Tha wickid trooth
Victim of
The Virus Doof!
She ain’t made
Of human stuff
She’s tough
She’s tough
She ain’t made of
WO man stuff
She’s rough
She’s rough
Dee jay
Super cotton
Super strong
Save us from
Commercial
Song
Super cotton
Do no wrong
Gone to get
Back
Cotton song
Watch her as she
Leaves the ground
Travels at the
Speed of sound
Off to get
That dodgy DJ
Get back Cotton’s
Vocal sound
Super cotton
Go mango
Super cotton
Mango go
Get that voice back
From the DJ
Get tha juice
Go manGO
Sing sing sing
Go manGO
Ba na na
Man go now
Super cotton
We need you
With yer
Super power
Om banana
Yum cha cha
Wo man mango
Ha ha ha
Om banana
Yum cha cha
Wo man mango
Ha ha ha
Super!
Cotton!
Man go banana
Man go
Go cotton
Go go go
Get that voice back
From the DJ
Get that juice back
Go mango
Sing sing sing
Go man go
Ba na na
Man go now
Super cotton
We need ya
With ya super power
Ecstacy is energy &
LSD is alchemy
Pluck the mango
From the tree
See the DJ dance 4
Free
Mango cotton
Jam for me
Take yr voice &
Go!
go!
Mango!
& so the battle
Raged until the dodji
DJ Nylon Queen
Lost her groove to
The intrepid
Soooper Cotton;
Fearless heroine of
Mother planet gong
& champignon of
Peace & justice for
Mangos
Everywhere!
Go man!
Mango!
Gilli: ha ha!

Supercotton (traducción)

Esta es la historia de la abeja
Tonto del té Mango
Algodón y cómo ella
La voz de Marma-lady tiene
Robado por un DJ
(poco fiable) queenie nylon
Day-glo Doof solo para ser
Recuperado por Cotton's
Muy propio alter-ego:
SUPER ALGODÓN después
La madre ácida de todos
¡Batallas!
¡Mango!
¡Algodón!
Algodón de mango
Ella está triste
Algo pasa
Muy mal
Mango Algodón
no hagas ruido
DJ dudoso
robarle la voz
dime chicas
dime chicos
Cómo volver
Ruido de mango?
¡Mango!
¡Algodón!
DJQueenie
¡Ella es un problema!
ella es indie structa
Burbuja
demasiado viejo
demasiado joven
& ella tiene
el vagabundo mas lindo
demasiado viejo
demasiado joven
Viajes con ácido
Habla en lenguas
El éxtasis es energía
arrancar el mango
Del árbol
DJ (poco fiable) nailon
Reina
Golpe de día
Perdió su yoof
Ahí tienes
Esa malvada trola
Víctima de
¡El virus Doof!
ella no esta hecha
De cosas humanas
ella es dura
ella es dura
ella no está hecha de
Cosas de hombre WO
ella es ruda
ella es ruda
dee jay
Súper algodón
Super fuerte
Sálvanos de
Comercial
Canción
Súper algodón
no te equivoques
Ido a buscar
Atrás
canción de algodón
Mírala como ella
deja el suelo
viajes en el
Velocidad del sonido
fuera de conseguir
Ese DJ dudoso
Recuperar Cotton's
sonido vocal
Súper algodón
Vamos mango
Súper algodón
mango ir
Recupera esa voz
Del DJ
toma ese jugo
Vamos hombreGO
Canta Canta Canta
Vamos hombreGO
Banana
Hombre, vete ahora
Súper algodón
Te necesitamos
contigo
superpoder
Om banana
ñam cha cha
mujer mango
Jajaja
Om banana
ñam cha cha
mujer mango
Jajaja
¡Súper!
¡Algodón!
El hombre se vuelve banana
Mango
Ir algodón
Ve! Ve! Ve
Recupera esa voz
Del DJ
Recupera ese jugo
Vamos mango
Canta Canta Canta
Vamos, hombre, vamos
Banana
Hombre, vete ahora
Súper algodón
te necesitamos
Con tu superpoder
El éxtasis es energía y
LSD es alquimia
arrancar el mango
Del árbol
Ver el baile de DJ 4
Gratis
Algodón de mango
mermelada para mi
Toma tu voz y
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Mango!
y asi la batalla
Enfurecido hasta el dodji
DJ Nylon Queen
Perdió su ritmo para
el intrépido
algodón suave;
heroína intrépida de
Gong del planeta madre
& champiñón de
Paz y justicia para
Mangos
¡En todos lados!
¡Vamos hombre!
¡Mango!
Gilli: ¡ja, ja!