Traducción de la letra de la canción Brand New - Gorilla Zoe, Gucci Mane

Brand New (original)

I pull em out the box
Then I lace my tennis shoes.
Pull up out the lot
I just made a power move.
I just bought a drop
And the rims are brand new.
I’m ridin wit my boo
And I gotta keep her brand new.
Brand new gucci sandals and she got the bag too.
Yea I got a swag but she got a swag too.
Brand new gucci sandals and I bought her the bag too.
Damn I got a swag but she got a swag too
Brand new pull it out the bag and pop the tag boo.
Yea I got swag I’m slickin than yo band too.
Ridin in the 2 seater its nitrogena shampoo.
We do what we wana do him do what him can do.
Birthday cake my wrist lit up lik tha candle.
And I’m goin Cunningham.
I'm runnin like I’m Randal.
Yo girlfriends persuin me shes tryna give me coochie.
Before she fucks gorilla doe she has to suck on gucci.
And she gotta fuck New slim Richey tha whole squad.
Now bitch you even gotta fuck So Icy Boy.
We a fam over here
This sum pussy this sum the mall.
And everythings new from the shoe to the car.
I pull em out the box
Then I lace my tennis shoes.
Pull up out the lot
I just made a power move.
I just bought a drop
And the rims are brand new.
I’m ridin wit my boo
And I gotta keep her brand new.
Brand new gucci sandals and she got the bag too.
Yea I got a swag but she got a swag too.
Brand new gucci sandals and I bought her the bag too.
Damn I got a swag but she got a swag too
I went Puerto Rico pimpin On vacation on the island.
Came back and bought a chain tha was worth a hundred thousand.
I did a couple shows I got the money back the pilin
Hoppin on n off the plane got me runnin up my mileage.
Sky my visa Platinum no more sellin sacks man I just bring them saxs now
Bitches say I’m sexy.
n if I am not sexy then someone please correct me
Cuz every time I meet a brand new bitch she wanna sex me.
Call me txt me call me.
call me call me text me.
email text me call me.
Bitch stop callin me you soo pesty.
Bugaboo I’m sick of you I only fuck wit brand new.
Just cuz we cant fuck again dont mean that I dont fuck wit you
I pull em out the box
Then I lace my tennis shoes.
Pull up out the lot
I just made a power move.
I just bought a drop
And the rims are brand new.
I’m ridin wit my boo
And I gotta keep her brand new.
Brand new gucci sandals and she got the bag too.
Yea I got a swag but she got a swag too.
Brand new gucci sandals and I bought her the bag too.
Damn I got a swag but she got a swag too
My mind tellin me to spend money for no reason
I gota hit tha gucci store they bout to change seasons.
12 hundred for a vest it was sleeveless.
Mazarazi BItches askin why I’m speedin.
Ima blood bitch I keep a nigga bleeding
It would seem odd if they didnt try to get even…
I spent a 100 in vegas I broke even
Casino askes is that all for this evenin.
First 100 I pack my plug I couldnt believe.
Louie bag full of bands I had to leave it.
Took the Roof off the vet I couldnt see shit.
My daddy said he expected I a never be shit
I pull em out the box
Then I lace my tennis shoes.
Pull up out the lot
I just made a power move.
I just bought a drop
And the rims are brand new.
I’m ridin wit my boo
And I gotta keep her brand new.
Brand new gucci sandals and she got the bag too.
Yea I got a swag but she got a swag too.
Brand new gucci sandals and I bought her the bag too.
Damn I got a swag but she got a swag too

(traducción)

Los saco de la caja
Luego me ato los tenis.
Saca el lote
Acabo de hacer un movimiento de poder.
Acabo de comprar una gota
Y las llantas son nuevas.
Estoy cabalgando con mi abucheo
Y tengo que mantenerla nueva.
Sandalias gucci a estrenar y también se llevó el bolso.
Sí, tengo un botín, pero ella también tiene un botín.
Sandalias gucci nuevas y también le compré el bolso.
Maldita sea, tengo un botín, pero ella también tiene un botín
Nuevo, sácalo de la bolsa y abre la etiqueta.
Sí, tengo botín. Soy más hábil que tu banda también.
Montado en el 2 plazas su champú nitrogenado.
Hacemos lo que queremos que él haga lo que él puede hacer.
Pastel de cumpleaños, mi muñeca se iluminó como una vela.
Y me voy a Cunningham.
Estoy corriendo como si fuera Randal.
Tus novias me persiguen, ella está tratando de darme coochie.
Antes de follar a la gorila, tiene que chupar gucci.
Y ella tiene que follar a New Slim Richey con todo el equipo.
Ahora, perra, incluso tienes que follarte a So Icy Boy.
Somos una familia por aquí
Esta suma coño esta suma el centro comercial.
Y todo es nuevo, desde el zapato hasta el auto.
Los saco de la caja
Luego me ato los tenis.
Saca el lote
Acabo de hacer un movimiento de poder.
Acabo de comprar una gota
Y las llantas son nuevas.
Estoy cabalgando con mi abucheo
Y tengo que mantenerla nueva.
Sandalias gucci a estrenar y también se llevó el bolso.
Sí, tengo un botín, pero ella también tiene un botín.
Sandalias gucci nuevas y también le compré el bolso.
Maldita sea, tengo un botín, pero ella también tiene un botín
Fui proxeneta de Puerto Rico De vacaciones en la isla.
Volvió y compró una cadena que valía cien mil.
Hice un par de shows, recuperé el dinero del pilin
Subir y bajar del avión me hizo aumentar mi kilometraje.
Cielo, mi visa Platinum, no más sacos de venta, hombre, solo les traigo saxos ahora
Las perras dicen que soy sexy.
n si no soy sexy, que alguien me corrija, por favor
Porque cada vez que conozco a una perra nueva, ella quiere tener sexo conmigo.
Llámame envíame un mensaje de texto llámame.
llámame llámame envíame un mensaje de texto.
envíame un mensaje de texto llámame.
Perra, deja de llamarme, eres tan fastidiosa.
Bugaboo, estoy harto de ti, solo cojo ingenio nuevo.
Solo porque no podemos volver a follar no significa que no joda contigo
Los saco de la caja
Luego me ato los tenis.
Saca el lote
Acabo de hacer un movimiento de poder.
Acabo de comprar una gota
Y las llantas son nuevas.
Estoy cabalgando con mi abucheo
Y tengo que mantenerla nueva.
Sandalias gucci a estrenar y también se llevó el bolso.
Sí, tengo un botín, pero ella también tiene un botín.
Sandalias gucci nuevas y también le compré el bolso.
Maldita sea, tengo un botín, pero ella también tiene un botín
Mi mente me dice que gaste dinero sin motivo
Tengo que ir a la tienda de gucci que están a punto de cambiar de estación.
12 cien por un chaleco sin mangas.
Mazarazi PERRAS preguntando por qué estoy acelerando.
Soy una perra de sangre, mantengo a un negro sangrando
Parecería extraño si no intentaran desquitarse...
Gasté 100 en Las Vegas, llegué al punto de equilibrio
Casino askes es todo por esta noche.
Los primeros 100 que empaqué mi enchufe no podía creerlo.
Bolso Louie lleno de bandas que tuve que dejar.
Le quité el techo al veterinario. No pude ver una mierda.
Mi papá dijo que esperaba que nunca fuera una mierda
Los saco de la caja
Luego me ato los tenis.
Saca el lote
Acabo de hacer un movimiento de poder.
Acabo de comprar una gota
Y las llantas son nuevas.
Estoy cabalgando con mi abucheo
Y tengo que mantenerla nueva.
Sandalias gucci a estrenar y también se llevó el bolso.
Sí, tengo un botín, pero ella también tiene un botín.
Sandalias gucci nuevas y también le compré el bolso.
Maldita sea, tengo un botín, pero ella también tiene un botín