Traducción de la letra de la canción Main Thing - Gorilla Zoe

Main Thing (original)

Now you the baddest thing I’m usin', baby
And if I do you proper, can you be my main thing?
Be my main thing, be my main thing
And if I do you proper, can you be my main thing?
Be my main thing
Baddest bitch in the club tonight
Freaky little thing, not wifey type
Apple bottom booty make me wanna bite
Pop bottles all night, I know what you like
Do a couple more shots of Patron
Skin tight jeans, how you put 'em on?
Now 'bout all me she’s puttin' on
My eyes won’t leave her alone
She got a spell on me
Her body’s like magic
I just wanna grab it, girl
Girl, you the baddest thing I’m usin', baby
And if I do you proper, can you be my main thing?
Be my main thing, be my main thing
And if I do you proper, can you be my main thing?
Be my main thing
Can’t help myself, I’m watchin' you
And all the freaky things you do
She’s super bad, make lovin' you
Make me rain my revenue
Like a drug I want some more
Drop that thing down to the floor
Take it there, girl, we can go
Pick it up and roll it slow
She got a spell on me
Her body’s like magic
I just wanna grab it, girl
Girl, you the baddest thing I’m usin', baby
And if I do you proper, can you be my main thing?
Be my main thing, be my main thing
And if I do you proper, can you be my main thing?
Be my main thing
Breakin' it down to the beat
The way she move is so unique
I can tell that she’s a freak
'Cause her boutique match her physique
Party hard, don’t have a care
Lights are flashin' everywhere
Love the way she swings her hair
The way she teases me, ain’t fair
She got a spell on me
Her body’s like magic
I just wanna grab it, girl
Girl, you the baddest thing I’m usin', baby
And if I do you proper, can you be my main thing?
Be my main thing, be my main thing
And if I do you proper, can you be my main thing?
Be my main thing
She’s the type of girl that makes you feel like you’re a star
She’s the type of girl that don’t care 'bout your car or who you are
She’s sophisticated, classy but she’s sassy after dark
If you feel like you’re that type of girl then meet me at the bar
She got a spell on me
Her body’s like magic
I just wanna grab it, girl
Girl, you the baddest thing I’m usin', baby
And if I do you proper, can you be my main thing?
Be my main thing, be my main thing
And if I do you proper, can you be my main thing?
Be my main thing

(traducción)

Ahora eres lo peor que estoy usando, nena
Y si te hago bien, ¿puedes ser mi cosa principal?
Sé mi cosa principal, sé mi cosa principal
Y si te hago bien, ¿puedes ser mi cosa principal?
ser mi cosa principal
La perra más mala del club esta noche
Cosita extraña, no tipo esposa
Botín de fondo de manzana me dan ganas de morder
Pop botellas toda la noche, sé lo que te gusta
Haz un par de tomas más de Patron
Jeans ceñidos, ¿cómo te los pones?
Ahora sobre todo lo que me está poniendo
Mis ojos no la dejan sola
Ella me hechizó
Su cuerpo es como magia
Solo quiero agarrarlo, niña
Chica, eres lo peor que estoy usando, nena
Y si te hago bien, ¿puedes ser mi cosa principal?
Sé mi cosa principal, sé mi cosa principal
Y si te hago bien, ¿puedes ser mi cosa principal?
ser mi cosa principal
No puedo evitarlo, te estoy mirando
Y todas las cosas raras que haces
Ella es súper mala, hace que te ame
Hazme llover mis ingresos
Como una droga, quiero un poco más
Tira esa cosa al suelo
Llévatelo, chica, podemos irnos
Recógelo y hazlo rodar lento
Ella me hechizó
Su cuerpo es como magia
Solo quiero agarrarlo, niña
Chica, eres lo peor que estoy usando, nena
Y si te hago bien, ¿puedes ser mi cosa principal?
Sé mi cosa principal, sé mi cosa principal
Y si te hago bien, ¿puedes ser mi cosa principal?
ser mi cosa principal
Rompiéndolo al ritmo
La forma en que se mueve es tan única.
Puedo decir que ella es un bicho raro
Porque su boutique combina con su físico
Fiesta fuerte, no te preocupes
Las luces parpadean por todas partes
Me encanta la forma en que balancea su cabello.
La forma en que se burla de mí, no es justo
Ella me hechizó
Su cuerpo es como magia
Solo quiero agarrarlo, niña
Chica, eres lo peor que estoy usando, nena
Y si te hago bien, ¿puedes ser mi cosa principal?
Sé mi cosa principal, sé mi cosa principal
Y si te hago bien, ¿puedes ser mi cosa principal?
ser mi cosa principal
Ella es el tipo de chica que te hace sentir como si fueras una estrella.
Ella es el tipo de chica a la que no le importa tu auto o quién eres.
Ella es sofisticada, con clase pero es atrevida después del anochecer.
Si sientes que eres ese tipo de chica, encuéntrame en el bar.
Ella me hechizó
Su cuerpo es como magia
Solo quiero agarrarlo, niña
Chica, eres lo peor que estoy usando, nena
Y si te hago bien, ¿puedes ser mi cosa principal?
Sé mi cosa principal, sé mi cosa principal
Y si te hago bien, ¿puedes ser mi cosa principal?
ser mi cosa principal