Traducción de la letra de la canción What's Goin On - Gorilla Zoe

What's Goin On (original)

I am Atlanta, no one above
I sup bubbly, my whip lovely
My wrist icy, chunky, crystal
Haters, say fuck 'em
Their bitches love me
Black and red, A-town vowels
AR-15, my hometown
Straight (?), shorty
Need no soda, when I say soda
Not talkin' cola
My neck is polar
I’m gone, solar
We’re going on
I’m trying to tell you
On tour
What goin 'on (what's goin' on?)
What goin' on (what's goin' on?)
I’m in that Chevy that cost way more than your home
What’s goin' on?
(what's goin' on?)
What’s goin' on?
(I'm puttin' on)
What’s goin on?
We in the building, ay you know what’s goin' on
What goin' on (what's goin' on?)
What goin' on (what's goin' on?)
Two bitches with me, and they pretty so it’s on
What goin 'on (what's goin' on?)
What goin' on (what's goin' on?)
If I’m on in the city, then you know I’m goin' on
Fuck you
Pay me
Yeah that’s the motto
If you gon' suck me
Bitch you must swallow
That AK shoot hollows
Hard shell, no tacos
Gorilla’s the game now
Just call me Capo
Wells Fargo, I got dinero
Now everywhere I go
Is Georgia lotto
Pino Grigio, Merlot, Moscato
Drinking with my pull
Before I get the cargo
What goin 'on (what's goin' on?)
What goin' on (what's goin' on?)
I’m in that Chevy that cost way more than your home
What’s goin' on?
(what's goin' on?)
What’s goin' on?
(I'm puttin' on)
What’s goin on?
We in the building, ay you know what’s goin' on
What goin' on (what's goin' on?)
What goin' on (what's goin' on?)
Two bitches with me, and they pretty so it’s on
What goin 'on (what's goin' on?)
What goin' on (what's goin' on?)
If I’m on in the city, then you know I’m goin' on
I go foolish
Bitch I do this
D boys, brizzo
Cause they’re clueless
Speakin' of Clueless, my life’s a movie
American Gangster, shoutout — Tookie
Free Li-ttle Boosie
My shoes, Louie
Sippin' this Louie, my nickname should be Louie
But it’s Murcielago, Lambo Zoe
In a spaceship, Apollo
Out of here
What goin 'on (what's goin' on?)
What goin' on (what's goin' on?)
I’m in that Chevy that cost way more than your home
What’s goin' on?
(what's goin' on?)
What’s goin' on?
(I'm puttin' on)
What’s goin on?
We in the building, ay you know what’s goin' on
What goin' on (what's goin' on?)
What goin' on (what's goin' on?)
Two bitches with me, and they pretty so it’s on
What goin 'on (what's goin' on?)
What goin' on (what's goin' on?)
If I’m on in the city, then you know I’m goin' on
I am Atlanta, no one above me
I sip bubbly, my whip lovely
I am Atlanta, no one above me
I sip bubbly, my whip lovely

(traducción)

Soy Atlanta, nadie arriba
Ceno burbujeante, mi látigo encantador
Mi muñeca helada, gruesa, cristalina
Odiadores, di que se jodan
Sus perras me aman
Negro y rojo, vocales A-town
AR-15, mi ciudad natal
Heterosexual (?), bajito
No necesito refrescos, cuando digo refrescos
No hablando de cola
Mi cuello es polar
me he ido, solar
estamos pasando
Estoy tratando de decirte
De gira
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
Estoy en ese Chevy que cuesta mucho más que tu casa
¿Qué pasa?
(¿qué pasa?)
¿Qué pasa?
(Me estoy poniendo)
¿Qué pasa?
Nosotros en el edificio, ya sabes lo que está pasando
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
Dos perras conmigo, y son bonitas, así que está en
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
Si estoy en la ciudad, entonces sabes que voy a seguir
Vete a la mierda
Págame
si ese es el lema
Si me vas a chupar
perra debes tragar
Ese AK dispara huecos
Cáscara dura, sin tacos
Gorila es el juego ahora
solo llamame capo
Wells Fargo, tengo dinero
Ahora donde quiera que vaya
Es lotería de Georgia
Pino Grigio, Merlot, Moscato
Bebiendo con mi tirón
Antes de recibir la carga
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
Estoy en ese Chevy que cuesta mucho más que tu casa
¿Qué pasa?
(¿qué pasa?)
¿Qué pasa?
(Me estoy poniendo)
¿Qué pasa?
Nosotros en el edificio, ya sabes lo que está pasando
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
Dos perras conmigo, y son bonitas, así que está en
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
Si estoy en la ciudad, entonces sabes que voy a seguir
me vuelvo tonto
perra yo hago esto
D boys, brizzo
Porque no tienen ni idea
Hablando de Clueless, mi vida es una película
American Gangster, saludo: Tookie
Li-ttle Boosie gratis
Mis zapatos, Louie
Bebiendo este Louie, mi apodo debería ser Louie
Pero es Murciélago, Lambo Zoe
En una nave espacial, Apolo
Fuera de aquí
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
Estoy en ese Chevy que cuesta mucho más que tu casa
¿Qué pasa?
(¿qué pasa?)
¿Qué pasa?
(Me estoy poniendo)
¿Qué pasa?
Nosotros en el edificio, ya sabes lo que está pasando
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
Dos perras conmigo, y son bonitas, así que está en
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
¿Qué está pasando? (¿Qué está pasando?)
Si estoy en la ciudad, entonces sabes que voy a seguir
Soy Atlanta, nadie por encima de mí
Bebo burbujeante, mi látigo encantador
Soy Atlanta, nadie por encima de mí
Bebo burbujeante, mi látigo encantador