Traducción de la letra de la canción Fire With Fire - Gossip

Fire With Fire (original)

It ain’t the end of the world girl
You’ll find your place in the world girl
All you gotta do is stand up and fight fire with fire
Big or small makes no difference
We’re gonna tell them what shape you’ll be
All you gotta do is stand up and fight fire with fire
You gotta run on
We’re gonna find you
Who-ho-oh
You turn around
We’re right behind you
Yeah-eh-ey
Can’t you see that the bigger we are the harder you’ll fall
Now it ain’t the end of the world girl
You’ll find your place in the world girl
All you gotta do is stand up and fight fire with fire
In the end no one is innocent
Big or small it makes no difference
Get up, stand out and hold your head up higher and higher — higher
You gotta run run
We’re gonna find you
Who-oh-oh
You turn around
We’re right behind you
Yeah-eh-ey
Can’t you see that the bigger we are the harder you’ll fall

Fire With Fire (traducción)

No es el fin del mundo chica
Encontrarás tu lugar en el mundo chica
Todo lo que tienes que hacer es levantarte y combatir el fuego con fuego
Grande o pequeño no hace ninguna diferencia
Les diremos qué forma tendrás
Todo lo que tienes que hacer es levantarte y combatir el fuego con fuego
tienes que seguir corriendo
te vamos a encontrar
quien-ho-oh
te das la vuelta
Estamos justo detrás de ti
si-eh-ey
¿No ves que cuanto más grandes somos, más fuerte caerás?
Ahora no es el fin del mundo chica
Encontrarás tu lugar en el mundo chica
Todo lo que tienes que hacer es levantarte y combatir el fuego con fuego
Al final nadie es inocente
Grande o pequeño no hace ninguna diferencia
Levántate, destaca y mantén la cabeza en alto más y más alto - más alto
tienes que correr correr
te vamos a encontrar
quien-oh-oh
te das la vuelta
Estamos justo detrás de ti
si-eh-ey
¿No ves que cuanto más grandes somos, más fuerte caerás?