Traducción de la letra de la canción Lesson Learned - Gossip

Lesson Learned (original)

I don’t ever wanne be that girl
The saddest thing in the whole wide world
I don’t ever wanne be that girl
The saddest thing in the whole wide world
I guess I’m lucky 'cause I learned a long time ago
I used to try to be somebody else, but now I know
People like you make me know that I don’t want to be
Stuck in a scene that only puts me down and judges me
I don’t ever wanne be that girl
The saddest thing in the whole wide world
I don’t ever wanne be that girl
The saddest thing in the whole wide world
Now you buy the right records
Now you got the right shoes
Yeah you look so good
But that’s all you do
So worried someone’s gonne blow your cover
So take care of the people you know
And that’s a lesson that I learned a long time ago
That I don’t ever wanne be that girl
The saddest thing in the whole wide world
I don’t ever wanne be that girl
The saddest thing in the whole wide world

(traducción)

Nunca quiero ser esa chica
Lo más triste de todo el mundo
Nunca quiero ser esa chica
Lo más triste de todo el mundo
Supongo que tengo suerte porque aprendí hace mucho tiempo
Solía ​​tratar de ser otra persona, pero ahora sé
Gente como tú me hace saber que no quiero ser
Atrapado en una escena que solo me menosprecia y me juzga
Nunca quiero ser esa chica
Lo más triste de todo el mundo
Nunca quiero ser esa chica
Lo más triste de todo el mundo
Ahora compras los discos correctos
Ahora tienes los zapatos correctos
Sí, te ves tan bien
Pero eso es todo lo que haces
Tan preocupado que alguien va a volar tu tapadera
Así que cuida a las personas que conoces
Y esa es una lección que aprendí hace mucho tiempo
Que nunca quiero ser esa chica
Lo más triste de todo el mundo
Nunca quiero ser esa chica
Lo más triste de todo el mundo