| Effigy (original) | Effigy (traducción) |
|---|---|
| Last night | Anoche |
| I saw a fire burning on the palace lawn | Vi un fuego ardiendo en el césped del palacio |
| O’er the land | Sobre la tierra |
| The humble subjects watched in mixed emotion | Los sujetos humildes miraban con emociones mixtas. |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Effigy | Efigie |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Effigy | Efigie |
| Last night | Anoche |
| I saw the fire spreadin' to the palace door | Vi el fuego extendiéndose a la puerta del palacio |
| Silent majority | Mayoría silenciosa |
| Weren’t keepin' quiet anymore | ya no nos callamos |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Effigy | Efigie |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Effigy | Efigie |
| Last night | Anoche |
| I saw the fire spreadin' to the countryside | Vi el fuego extendiéndose por el campo |
| In the mornin' | En la manana' |
| Few were left to watch the ashes die | Quedaron pocos para ver morir las cenizas |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Effigy | Efigie |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Effigy | Efigie |
| Why? | ¿Por qué? |
| Why? | ¿Por qué? |
| Why? | ¿Por qué? |
| Effigy | Efigie |
| Why? | ¿Por qué? |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Burnin', burnin', burnin' | ardiendo, ardiendo, ardiendo |
| Who is burnin'? | ¿Quién está ardiendo? |
| Tell me who is burnin'? | Dime quién está ardiendo? |
