Traducción de la letra de la canción Acarophobia: Ain't Even Lookin' / Asthenophobia: Crown - Gracy Hopkins

Acarophobia: Ain't Even Lookin' / Asthenophobia: Crown (original)

I ain’t even lookin' at you
Too high for the chat, I ain’t into that
Nigga I ain’t even lookin' at you
I’m a natural, better calm the fuck down, hey, hey, hey, hey
Boy I ain’t even lookin' at you
Yeah, all your niggas are my sons, slappin' all your faces, huh
Rapgame’s over, hands is full of aces, huh
And they call it luck now, hey hey hey
I ain’t even lookin' at you
Too high for the chat, I ain’t into that
Nigga I ain’t even lookin' at you
I’m a natural, better calm the fuck down, hey, hey, hey, hey
Boy I ain’t even lookin' at you
Yeah, all your niggas are my sons, slappin' all your faces, huh
Rapgame’s over, hands is full of aces, huh
And they call it luck now, hey hey hey
Mama told me «Son don’t talk to no strangers»
«They be the ones bringin' dangers», nigga
That’s why I ain’t even lookin' at you
Oh nah, oh I ain’t even lookin' at you
Mama told me «Son don’t talk to no strangers»
«They be the ones bringin' dangers», nigga
That’s why I ain’t even lookin' at you
Oh nah, oh I ain’t even lookin' at you
Playing all my shit when you be sitting in the metro
Tweetin' shit about me when you’re skeeing in your bedroom
But I felt like you was different when a nigga met you
Got no time to give to haters when I check the schedule
Bangers boomin' in their wips, like my name was Metro
Mighty presents by the spectrum, like my name was Retro
My enemies follow every move like they the patrol
Rockin', droppin' flames in winter like my name was Pedro, aimin' at you
Oh!
Oh my God
Lookin' at your niggas like «y'all are frauds»
Grizzly be the tree, nigga y’all are pods
I inspire you, man gotta tell us what you want, they applyin', wanna join
They be hating on that joint, and it makes sense
In the secret, they be playing all my other songs
Ask why my counter is so fuckin' high?
yeah
Winning it’s the biggest of my chromosomes
I ain’t even lookin' at you
Too high for the chat, I ain’t into that
Yo I ain’t even lookin' at you
I’m a natural, better calm the fuck down, hey, hey, hey, hey
Boy I ain’t even lookin' at you
Yeah, all your niggas are my sons, slappin' all your faces, huh
Rapgame’s over, hands is full of aces, huh
And they call it luck now, hey hey hey
Mama told me «Son don’t talk to no str…»
I can’t stop jumpin' my nigga!
(nigga) YUP!
THAT’S WHY I AIN’T EVEN LOOKIN' AT YOU
OH NAH, OH I AIN’T EVEN LOOKIN' AT YOU YEAH!
Mama told me «Son don’t talk to no strangers»
«They be the ones bringin' dangers», nigga
That’s why I ain’t even lookin' at you
Oh nah, oh I ain’t even lookin' at you, woo!
No!
*heavy breathing*
These parasites around us wanna play around cause they think that life is a
pair of dice, trust a nigga when… he tolds you that he ain’t afraid.
to get old or to innovate… to live life and to renovate himself,
or to relocate and stay down to earth.
Stay down or burst out of your bubble…
You know what?
I ain’t sleep of the week… or the month cause I’m too busy
working and they too busy lurking, they are cons of the pain, I get rid of the
weak
Ooh baby baby
I can’t love you more
You know all my mind
I know you by heart
You see all my intentions
You the main piece of the engine
I’m nothing without you
I know I know yeah
You’re why I’m so high
I would never lie
You never switched sides
You’re the 1 which flies
God gave me some gifts
Your value’s the top
I’m nothing without you
I know, I know yeah
Ooh baby baby
My dear, my lovely
There ain’t no big deal
I know how it feels
Sky knows why I’ve found you
I’m sure you know it too
We know this is real
I know, I know
And there is something 'bout us that I can’t explain
Fooling each other but I can’t complain
Baby you know I will give you all my time
If I’m leaving tonight, I will take you by my side…
And we’re stronger than they’re thinking
They don’t know who they mess with
We’re from an other space, take your crown
And it’s forever me and you
And I was blind before I met you too
But don’t mind…
And we’re stronger than they’re thinking
They don’t know who they mess with
We’re from an other space, take your crown
And it’s forever me and you
So let’s stay on the lane I led you to…
Everything comes with a purpose…
Shall that stays in your mind
Always succeed when you’re workin'…
You shine but don’t be blind
But don’t mind when I’m boring sometimes
But baby, baby, baby
Nowhere without you
There ain’t nothing to do
And be sure that for life you got me
Bonne nuit… Bonne nuit…

(traducción)

Ni siquiera te estoy mirando
Demasiado alto para el chat, no me gusta eso
Negro, ni siquiera te estoy mirando
Soy natural, mejor cálmate, ey, ey, ey, ey
Chico, ni siquiera te estoy mirando
Sí, todos tus niggas son mis hijos, abofeteándote en la cara, ¿eh?
Se acabó el juego de rap, las manos están llenas de ases, ¿eh?
Y ahora lo llaman suerte, hey hey hey
Ni siquiera te estoy mirando
Demasiado alto para el chat, no me gusta eso
Negro, ni siquiera te estoy mirando
Soy natural, mejor cálmate, ey, ey, ey, ey
Chico, ni siquiera te estoy mirando
Sí, todos tus niggas son mis hijos, abofeteándote en la cara, ¿eh?
Se acabó el juego de rap, las manos están llenas de ases, ¿eh?
Y ahora lo llaman suerte, hey hey hey
Mamá me dijo «Hijo, no hables con extraños»
«Son los que traen peligros», nigga
Es por eso que ni siquiera te estoy mirando
Oh, no, oh, ni siquiera te estoy mirando
Mamá me dijo «Hijo, no hables con extraños»
«Son los que traen peligros», nigga
Es por eso que ni siquiera te estoy mirando
Oh, no, oh, ni siquiera te estoy mirando
Jugando toda mi mierda cuando estás sentado en el metro
Tweetin' mierda sobre mí cuando estás skeeing en tu habitación
Pero sentí que eras diferente cuando un negro te conoció
No tengo tiempo para dar a los que odian cuando reviso el horario
Bangers boomin' en sus wips, como si mi nombre fuera Metro
Regalos poderosos por el espectro, como si mi nombre fuera Retro
Mis enemigos siguen cada movimiento como si fueran la patrulla
Rockeando, lanzando llamas en invierno como si mi nombre fuera Pedro, apuntándote
¡Vaya!
Ay dios mío
Mirando a tus niggas como "todos ustedes son fraudes"
Grizzly sea el árbol, negro, todos ustedes son vainas
Te inspiro, el hombre tiene que decirnos lo que quieres, ellos solicitan, quieren unirse
Están odiando ese porro, y tiene sentido
En el secreto, estarán tocando todas mis otras canciones
Pregunta por qué mi contador está tan jodidamente alto.
sí
Ganar es el más grande de mis cromosomas
Ni siquiera te estoy mirando
Demasiado alto para el chat, no me gusta eso
yo ni siquiera te estoy mirando
Soy natural, mejor cálmate, ey, ey, ey, ey
Chico, ni siquiera te estoy mirando
Sí, todos tus niggas son mis hijos, abofeteándote en la cara, ¿eh?
Se acabó el juego de rap, las manos están llenas de ases, ¿eh?
Y ahora lo llaman suerte, hey hey hey
Mamá me dijo «Hijo no le hables a ninguna str…»
¡No puedo dejar de saltar sobre mi negro!
(nigga) ¡SÍ!
POR ESO NI SIQUIERA TE MIRO
¡OH, NAH, OH, NI SIQUIERA TE MIRO, SÍ!
Mamá me dijo «Hijo, no hables con extraños»
«Son los que traen peligros», nigga
Es por eso que ni siquiera te estoy mirando
¡Oh, no, oh, ni siquiera te estoy mirando, woo!
¡No!
*respiración fuerte*
Estos parásitos que nos rodean quieren jugar porque piensan que la vida es un
par de dados, confía en un negro cuando... te dice que no tiene miedo.
envejecer o innovar… vivir la vida y renovarse,
o mudarse y quedarse con los pies en la tierra.
Quédate abajo o explota tu burbuja...
¿Sabes que?
No duermo la semana... o el mes porque estoy demasiado ocupado
trabajando y ellos demasiado ocupados al acecho, son contras del dolor, me deshago del
débil
oh bebe bebe
No puedo amarte más
sabes toda mi mente
te conozco de memoria
Ves todas mis intenciones
Eres la pieza principal del motor
No soy nada sin ti
lo sé, lo sé, sí
Tú eres la razón por la que estoy tan drogado
yo nunca mentiría
Nunca cambiaste de bando
Eres el 1 que vuela
Dios me dio algunos regalos
Tu valor es el mejor
No soy nada sin ti
Lo sé, lo sé, sí
oh bebe bebe
Mi querido, mi amor
No hay gran cosa
Sé como se siente
El cielo sabe por qué te he encontrado.
Seguro que tú también lo sabes
Sabemos que esto es real
Sé que sé
Y hay algo sobre nosotros que no puedo explicar
Engañándonos unos a otros pero no puedo quejarme
Cariño, sabes que te daré todo mi tiempo
Si me voy esta noche, te llevaré a mi lado...
Y somos más fuertes de lo que están pensando
no saben con quien se meten
Somos de otro espacio, toma tu corona
Y es para siempre tú y yo
Y yo estaba ciego antes de conocerte también
Pero no te preocupes...
Y somos más fuertes de lo que están pensando
no saben con quien se meten
Somos de otro espacio, toma tu corona
Y es para siempre tú y yo
Así que permanezcamos en el camino al que te llevé...
Todo viene con un propósito...
¿Eso permanecerá en tu mente?
Siempre triunfa cuando estés trabajando...
Brillas pero no seas ciego
Pero no te preocupes cuando a veces soy aburrido
Pero bebé, bebé, bebé
En ninguna parte sin ti
no hay nada que hacer
Y ten por seguro que de por vida me tienes
Buenas noches... Buenas noches...