Traducción de la letra de la canción OG - Gradur

OG (original)

Que des OGs dans la cuisine
La selha dans l’fute près du Uzi
Ouvre et ce doobie te bousille
Le premier qui parle, on le fusille
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours
J’essaye de faire mon oseille
Faire beaucoup plus que la veille
J’ai que maman qui m’interdit de kouma
J’ai appris à encaisser les coups bas
La rue m’a tout appris donc j’ai tout compris
Pas vu pas pris, jamais je serai coupable
Avec mes rebeus, mes négros, mes toubabs
Y a ce qu’on fait et ce qu’on dit tout bas
Fuck les pointeurs, fuck les poucaves
Si tu veux survivre, ferme la boca
On veut doubler le bénef en masse
Parfois ça passe, parfois ça casse
J’ai pris la balle dans la surface
Aucun d’ces fils de pute ne m’a fait la passe
J’me suis fait tout seul, sa mère
Regarde, aujourd’hui, ça paye
J’remercie l’Très-Haut, amen
À chaque jour suffit sa peine
On veut des lovés, des mmes-gra, des kilos, des plots
Tellement de reu-frés enfermés en mandat d’dépôt
Toye na poto pe toza ebele
Pour faire la monnaie quand y a rien d’ofélé
On veut des sommes, des sommes de fêlés
Contrôler le game comme un Rockefeller, hein
Que des OGs dans la cuisine
La selha dans l’fute près du Uzi
Ouvre et ce doobie te bousille
Le premier qui parle, on le fusille
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours
J’essaye de faire mon oseille
Faire beaucoup plus que la veille
On a frôlé la mort, on a vendu la dope
On a croisé les porcs mais on a v-esqui la taule
On est venus dans l’rap
On a trappé sa maman, on a changé la donne
Qui veut m’la faire?
J’ai tout vu, j’ai tout pris, j’suis rôdé
Traverser la France comme un routier
Le cœur sur la main, je l’ai brodé
J’suis dans un gamos tard la night
Avec mes reubeus, rien qu'ça ride
Cherche des pépettes, cherche d’la maille
Pour s’barrer du bloc, faut qu’on s’taille
J’vais à la source pour pé-cho la conso
Plus de blé, tu connais la chanson
Charbonner-bonner, faut qu’on s’en sorte
Baiser l’game sans payer la pension
J’suis dans l’stud', nique sa mère la pute, j’ai d’la beuh dans l’fute
Au début ils m’calculaient as-p, maintenant rien qu'ça suce
Y a que les faux négros qui changent de veste
Nous c’est la cité, on fuck le reste
En bas du block, on est restés vrais
Eux c’est des putes, ils ont donné leurs fesses
Que des OGs dans la cuisine
La selha dans l’fute près du Uzi
Ouvre et ce doobie te bousille
Le premier qui parle, on le fusille
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours
J’essaye de faire mon oseille
Faire beaucoup plus que la veille

OG (traducción)

Solo OG en la cocina
La selha en el fute cerca de la Uzi
Abre y este doobie te jode
Al primero que hable, le disparamos
Estoy en el bloque todos los días, en la parte inferior de la torre
Estoy en el bloque todos los días, en la parte inferior de la torre
Estoy en el bloque todos los días
Trato de hacer mi acedera
Haz mucho más que el día anterior
solo tengo mama que me prohibe kouma
Aprendí a recibir los golpes bajos
La calle me enseño todo para que entendiera todo
No visto no tomado, nunca seré culpable
Con mi rebeus, mis niggas, mis toubabs
Está lo que hacemos y lo que susurramos
A la mierda los punteros, a la mierda los poucaves
Si quieres sobrevivir, cierra la boca
Queremos duplicar el beneficio en masa
A veces pasa, a veces se rompe
Tomé la pelota en la caja
Ninguno de estos hijos de puta me dio el pase
Me hice solo, su madre
Mira, hoy paga
Doy gracias al Altísimo, amén
Cada día tiene ya sus problemas
Queremos bobinas, mmes-gra, kilos, tacos
Tantos reu-fres encerrados en una orden de depósito
Toye na poto pe toza ebele
Para hacer el cambio cuando no hay nada malo
Queremos sumas, sumas rotas
Controla el juego como un Rockefeller, ¿eh?
Solo OG en la cocina
La selha en el fute cerca de la Uzi
Abre y este doobie te jode
Al primero que hable, le disparamos
Estoy en el bloque todos los días, en la parte inferior de la torre
Estoy en el bloque todos los días, en la parte inferior de la torre
Estoy en el bloque todos los días
Trato de hacer mi acedera
Haz mucho más que el día anterior
Estábamos cerca de la muerte, vendimos la droga
Cruzamos los cerdos pero esquivamos la cárcel
Vinimos en rap
Atrapamos a su mamá, le dimos la vuelta
¿Quién quiere hacérmelo?
Vi todo, tomé todo, estoy merodeado
Cruzando Francia como un camionero
El corazón en la mano, lo bordé
Estoy en un juego tarde en la noche
Con mi reubeus, nada más que arrugas
Busca pépettes, busca prendas de punto
Para salir del bloque, tenemos que cortarnos
Voy a la fuente por pé-cho el conso
No más trigo, conoces la canción
Charbonner-bonner, tenemos que salir de esta
A la mierda el juego sin pagar la pensión
Estoy en el semental, que se joda su madre la puta, tengo yerba en el fute
Al principio me calcularon as-p, ahora solo apesta
Solo los niggas falsos cambian de chaqueta
Somos la ciudad, nos follamos al resto
Al final de la cuadra, lo mantuvimos real
son putas, dieron sus nalgas
Solo OG en la cocina
La selha en el fute cerca de la Uzi
Abre y este doobie te jode
Al primero que hable, le disparamos
Estoy en el bloque todos los días, en la parte inferior de la torre
Estoy en el bloque todos los días, en la parte inferior de la torre
Estoy en el bloque todos los días
Trato de hacer mi acedera
Haz mucho más que el día anterior