Traducción de la letra de la canción You'll Never Be the Same - Graham Nash

You'll Never Be the Same (original)

You’ll never be the same
without me by your side
There’s no one I can blame
about my foolish pride.
As long as lifes' a grain of sand
tossing and turning in the tide,
I’ll say it once again,
you’ll never be the same.
You’ll never be the same
without me in your eyes
I know you feel a pain
but you don’t know how it lies.
I think of you from time to time
hoping I’m further down the line
I’ll say it once again
you’ll never be the same.
I had no one to walk with
in the rain 'til you came near
I had no one to talk with
'bout this pain I feel in here.
You’ll never be the same
without me by your side
There’s no one I can blame
about my foolish pride.
As long as lifes' a grain of sand
tossing and turning in the tide,
I’ll say it once again,
you’ll never be the same.

You'll Never Be the Same (traducción)

Nunca serás el mismo
sin mi a tu lado
No hay nadie a quien pueda culpar
sobre mi tonto orgullo.
Mientras la vida sea un grano de arena
sacudiéndose y girando en la marea,
Lo diré una vez más,
nunca serás el mismo.
Nunca serás el mismo
sin mi en tus ojos
Sé que sientes un dolor
pero no sabes cómo miente.
Pienso en ti de vez en cuando
esperando estar más abajo en la línea
Lo diré una vez más
nunca serás el mismo.
no tenia con quien andar
bajo la lluvia hasta que te acercaste
no tenia con quien hablar
Sobre este dolor que siento aquí.
Nunca serás el mismo
sin mi a tu lado
No hay nadie a quien pueda culpar
sobre mi tonto orgullo.
Mientras la vida sea un grano de arena
sacudiéndose y girando en la marea,
Lo diré una vez más,
nunca serás el mismo.