Traducción de la letra de la canción Far Away - Graveworm

Far Away (original)

The mountains below
The flames of your soul are burning still
The sky turned black
Stormes of rain infesting life
Moonlight vanishes
Darkness shadows rule the world
Coldest breeze
Frozen winds blown through the sky
Light is gone
Hopeless time
Daylight’s shine
Far away
The monument of the past
Abyss with pain and lies
Distant crying witless life
Black horizons eternal night’s
Tragedy withering flowers
Darkening in my eyes
Shining light
Gates to sky showing life
Beautiful silence
Tranquillity I have found
Agony was no more and so was pain
Forgotten hope
In the air and my ayes
The open sky filled with light
Heaven’s love come to the world
Withering flowers swept away
Blooming trees in their place
Sunshine fades now away
Return deep coldest age
Far away see the light of life
Far away see the light of life
Far away…

Far Away (traducción)

Las montañas de abajo
Las llamas de tu alma todavía están ardiendo
El cielo se volvió negro
Tormentas de lluvia infestando la vida
la luz de la luna se desvanece
Las sombras de la oscuridad gobiernan el mundo
brisa más fría
Vientos helados soplados por el cielo
la luz se ha ido
Tiempo sin esperanza
el brillo de la luz del día
Lejos
El monumento del pasado
Abismo con dolor y mentiras
Vida distante llorando sin sentido
Horizontes negros de la noche eterna
Flores marchitas de la tragedia
Oscurecimiento en mis ojos
Luz resplandeciente
Puertas al cielo mostrando la vida
Hermoso silencio
Tranquilidad que he encontrado
La agonía ya no existía y también el dolor
esperanza olvidada
En el aire y mis ayes
El cielo abierto lleno de luz
El amor del cielo viene al mundo
Flores marchitas barridas
Árboles florecientes en su lugar
El sol se desvanece ahora
Regresa a la edad más fría
Lejos ver la luz de la vida
Lejos ver la luz de la vida
Lejos…