Traducción de la letra de la canción No Heart - Graveyard Club

No Heart (original)

You’ve got empty eyes and crimson lips
You’ve got big ideas and loneliness
But no, but no heart
And with crooked hands
You try to grip
A kind of life that don’t exist
With no, with no heart
With no heart
You thought this would have more to hold
You don’t grow up, you just get old
With no, with no heart
The ocean cries you life
So I stagger through the knee-high grass
With no, with no heart
‘Cause I’m afraid
I have lost my insides
The well within me
Is drawing empty
I keep on living
With something missing
And no idea where it’s gone
It’s all gonna end soon, all gonna end soon
Give me a new moon, give me a new moon
It’s all gonna end soon, all gonna end soon
Give me a new moon, give me a new moon
It’s all gonna end soon, all gonna end soon
Give me a new moon, give me a new moon
Give me a new moon, give me a new moon
Give me a new moon, give me a new moon

(traducción)

Tienes ojos vacíos y labios carmesí
Tienes grandes ideas y soledad
Pero no, pero no corazón
y con las manos torcidas
intentas agarrar
Un tipo de vida que no existe
Sin, sin corazón
sin corazon
Pensaste que esto tendría más para sostener
No creces, solo envejeces
Sin, sin corazón
El océano llora tu vida
Así que me tambaleo a través de la hierba hasta la rodilla
Sin, sin corazón
porque tengo miedo
he perdido mis entrañas
El pozo dentro de mí
Está dibujado vacío
sigo viviendo
con algo que falta
Y no tengo idea de dónde se ha ido
Todo terminará pronto, todo terminará pronto
Dame una luna nueva, dame una luna nueva
Todo terminará pronto, todo terminará pronto
Dame una luna nueva, dame una luna nueva
Todo terminará pronto, todo terminará pronto
Dame una luna nueva, dame una luna nueva
Dame una luna nueva, dame una luna nueva
Dame una luna nueva, dame una luna nueva