Traducción de la letra de la canción One Year - Great Collapse

One Year (original)

My heart won’t let my body sleep
All these restless moments
You hated boredom and conformity like I do
My heart still won’t believe your chemistry is over
You filled our cups now there’s still running over
You breath across the land
The seasons that I miss you
Where were you leading?
Was I always right behind you?
What honestly demands
Our apostate apostle
More than I can understand
You’re a part of what I am
And I can’t seem to carry this
Without your eye for a balanced point
At every social action
A sign of my bourgeois weakness
The best part of me still back on the bridge
We held our hands that morning
Watched the ghosts on the river rising
Then they were gone without warning
You breath across the land
The seasons that I miss you
Where were you leading
Was I always right behind you
What honestly demands
Our apostate apostle
More than I can understand
You’re a part of what I am
Now waves of the ocean
Like the last time we were with you
What lives the world demands?
Our beautiful berserker
Through ashes and mortar
You’ve cross into the farthest shore
More than I can understand
Alfred Carter Graham
What you said to me when we first met
I won’t forget
Remember
Fight the control
Fight the control in our lives
You used to say me
Fight the control
We fight the control in our lives
Ghosts on the river
Love so close
You’re free
Find the control
Fight the control
In our lives
All of us in your raptured liberty
Fight the control
Fight the control
In our lives
Under the clock at the prison’s library
I stopped the hands
Of the clock in my heart
The second we let your body go
But didn’t let you go
Now here with me
You’re here while I’m there with you

(traducción)

Mi corazón no deja que mi cuerpo duerma
Todos estos momentos inquietos
Odiabas el aburrimiento y la conformidad como yo
Mi corazón todavía no creerá que tu química ha terminado
Llenaste nuestras copas ahora todavía hay reboses
Respiras a través de la tierra
Las estaciones que te extraño
¿Hacia dónde te dirigías?
¿Siempre estuve justo detrás de ti?
lo que honestamente exige
Nuestro apóstol apóstata
Más de lo que puedo entender
Eres parte de lo que soy
Y parece que no puedo llevar esto
Sin tu ojo para un punto de equilibrio
En cada acción social
Un signo de mi debilidad burguesa
La mejor parte de mí todavía está de vuelta en el puente
Nos tomamos de la mano esa mañana
Observé los fantasmas en el río creciendo
Luego se fueron sin previo aviso
Respiras a través de la tierra
Las estaciones que te extraño
¿A dónde estabas conduciendo?
¿Siempre estuve justo detrás de ti?
lo que honestamente exige
Nuestro apóstol apóstata
Más de lo que puedo entender
Eres parte de lo que soy
Ahora las olas del océano
Como la última vez que estuvimos contigo
¿Qué vidas exige el mundo?
Nuestro hermoso berserker
A través de cenizas y mortero
Has cruzado a la orilla más lejana
Más de lo que puedo entender
alfred carter graham
Lo que me dijiste cuando nos conocimos
no lo olvidaré
Recordar
luchar contra el control
Luchar contra el control en nuestras vidas
solías decirme
luchar contra el control
Luchamos contra el control en nuestras vidas
Fantasmas en el río
amor tan cerca
Eres libre
Encuentra el mando
luchar contra el control
En nuestras vidas
Todos nosotros en tu libertad arrebatada
luchar contra el control
luchar contra el control
En nuestras vidas
Debajo del reloj en la biblioteca de la prisión
detuve las manos
Del reloj en mi corazón
En el momento en que dejamos ir tu cuerpo
pero no te dejo ir
Ahora aquí conmigo
Estás aquí mientras yo estoy allí contigo