Traducción de la letra de la canción I Was a Teenage Teenager - Green Day

I Was a Teenage Teenager (original)

I don’t want to freak you out but I cannot lie
I don’t want to freak you out but I cannot lie
So who’s holding the drugs?
Who’s holding the drugs?
I don’t want to freak you out, but I cannot lie
I was a teenage teenager full of piss and vinegar
Living like a prisoner for haters
I was a teenage teenager, I am an alien visitor
My life’s a mess and school is just for suckers
I don’t want to freak you out but I cannot lie
I don’t want to freak you out but I cannot lie
So who’s holding the drugs?
Who’s holding the drugs?
I don’t want to freak you out, but I cannot lie
I was a teenage teenager full of piss and vinegar
Living like a prisoner for haters
I was a teenage teenager, I am an alien visitor
My life’s a mess and school is just for suckers
I was a teenage teenager full of piss and vinegar
Living like a prisoner for haters
I was a teenage teenager, I am an alien visitor
My life’s a mess and school is just for suckers

(traducción)

no quiero asustarte pero no puedo mentir
no quiero asustarte pero no puedo mentir
Entonces, ¿quién tiene las drogas?
¿Quién tiene las drogas?
No quiero asustarte, pero no puedo mentir
yo era un adolescente lleno de orina y vinagre
Viviendo como un prisionero para los que odian
Yo era un adolescente, soy un visitante extraterrestre
Mi vida es un desastre y la escuela es solo para tontos
no quiero asustarte pero no puedo mentir
no quiero asustarte pero no puedo mentir
Entonces, ¿quién tiene las drogas?
¿Quién tiene las drogas?
No quiero asustarte, pero no puedo mentir
yo era un adolescente lleno de orina y vinagre
Viviendo como un prisionero para los que odian
Yo era un adolescente, soy un visitante extraterrestre
Mi vida es un desastre y la escuela es solo para tontos
yo era un adolescente lleno de orina y vinagre
Viviendo como un prisionero para los que odian
Yo era un adolescente, soy un visitante extraterrestre
Mi vida es un desastre y la escuela es solo para tontos