Letras de Good Patient Woman - Green On Red

Good Patient Woman (original)

It’s three in the morning I can’t get to sleep
I know I’m in trouble, I’m in trouble deep oh no, oh no
The bankers have taken the chevy away
It’s the only thing left around here anyway except you, except you
I can’t understand all of the things that I put you through
I hear a noise but it ain’t your car
You don’t complain 'bout the job at the bar anymore, anymore
You gave a vow to stay by my side
You were 14 when I made you my bride forever, amen
Don’t you know babe I would do it all over again
Good patient woman, you won’t have to wait for me anymore
Looking at pictures of you on the wall
Cutting the cake we were having a ball, that Sunday, way back when
We never had children as hard as we tried
Lately at night I hear you crying softly, alone in the dark
Dreaming of laughing and playing with kids in the park
Good patient woman, you won’t have to wait for me anymore
The sun is arisin', I’m cleaning my gun
This nightmare ain’t over I hope you had fun oh darling, my sweet little woman
Nothing’s forever but I got my doubts
I’m going upstairs, I’m gonna find out what’s waiting, for me now
Baby don’t miss me I was no good for you anyhow
Baby don’t miss me I was no good for you anyhow

(traducción)

Son las tres de la mañana no puedo dormir
Sé que estoy en problemas, estoy en problemas profundos oh no, oh no
Los banqueros se han llevado el chevy
De todos modos, es lo único que queda por aquí, excepto tú, excepto tú.
No puedo entender todas las cosas por las que te hice pasar
Oigo un ruido pero no es tu coche
Ya no te quejas del trabajo en el bar, nunca más
Hiciste un voto para quedarte a mi lado
Tenías 14 años cuando te hice mi novia para siempre, amén.
¿No sabes, nena, lo haría todo de nuevo?
Buena paciente mujer, ya no tendrás que esperarme
Mirando fotos tuyas en la pared
Cortando el pastel estábamos divirtiéndonos, ese domingo, hace mucho tiempo cuando
Nunca tuvimos hijos tanto como lo intentamos
Últimamente en la noche te escucho llorar suavemente, solo en la oscuridad
Soñar con reír y jugar con niños en el parque
Buena paciente mujer, ya no tendrás que esperarme
El sol está saliendo, estoy limpiando mi arma
Esta pesadilla no ha terminado, espero que te hayas divertido, oh cariño, mi dulce mujercita
Nada es para siempre pero tengo mis dudas
Voy arriba, voy a averiguar qué me espera ahora
Cariño, no me extrañes, de todos modos no era bueno para ti
Cariño, no me extrañes, de todos modos no era bueno para ti