Traducción de la letra de la canción Never Want to See You Again - Greg Laswell

Never Want to See You Again (original)

I know you long to be one of a kind, a one-off
And I know you fall for love songs you’ve no part of
It was all in my head
That’s what you said
So I went right in
I gave it my best
That’s what you said
And you wanted to be one of a kind and
So I’ll give you that
You’re the only one I’ve ever known
That I’ve ever known
Yeah, I’ll give you that
You’re the only one that I’ve ever known
That I’ve ever known
That I never want to see again
That I never want to see again
That I never want to see again
That I never want to see again
That I never want to see again
That I never want to see again
But I never want to see again
That I never want to see again
I know you long to be one of a kind, a one-off
And I know you long to get what you want
So I’ll give you that
You’re the only one I’ver ever known
I’ve ever known
Yeah, I’ll give you that
You’re the only one I’ve ever known
Whom I’ver ever known
That I never want to see again
I never want to see again
Oh, I never want to see again
Oh, I never want to see again
Oh, I never want to see again
Oh, I never want to see again
Oh, I never want to see again
Oh, I never want to see again
And all of your wisdom
And all of your white lies
Don’t deserve a melody
So I’ll sing it outright
Oh, I never want to see you again
Oh, I never want to see you again
Oh, I never want to see you again
Oh, I never want to see you again
I never want to see you again
Oh, I never want to see you again
Oh, I never want to see you again
Oh, I never want to see you again
Oh, I never want to see you again
Oh, I never want to see you again
Oh, I never want to see you again
Oh, I never want to see you again

Never Want to See You Again (traducción)

Sé que anhelas ser único en su clase, único
Y sé que te enamoras de las canciones de amor de las que no eres parte
Estaba todo en mi cabeza
Eso fue lo que dijiste
Así que entré directamente
di lo mejor de mi
Eso fue lo que dijiste
Y querías ser único en su clase y
Así que te daré eso
Eres el único que he conocido
que he conocido
Sí, te daré eso
Eres el único que he conocido
que he conocido
Que nunca quiero volver a ver
Que nunca quiero volver a ver
Que nunca quiero volver a ver
Que nunca quiero volver a ver
Que nunca quiero volver a ver
Que nunca quiero volver a ver
Pero nunca quiero volver a ver
Que nunca quiero volver a ver
Sé que anhelas ser único en su clase, único
Y sé que anhelas conseguir lo que quieres
Así que te daré eso
Eres el único que he conocido
Siempre lo he sabido
Sí, te daré eso
Eres el único que he conocido
a quien he conocido
Que nunca quiero volver a ver
no quiero volver a ver
Oh, nunca quiero volver a ver
Oh, nunca quiero volver a ver
Oh, nunca quiero volver a ver
Oh, nunca quiero volver a ver
Oh, nunca quiero volver a ver
Oh, nunca quiero volver a ver
Y toda tu sabiduría
Y todas tus mentiras piadosas
No mereces una melodía
Así que lo cantaré directamente
Oh, no quiero volver a verte
Oh, no quiero volver a verte
Oh, no quiero volver a verte
Oh, no quiero volver a verte
No quiero volver a verte
Oh, no quiero volver a verte
Oh, no quiero volver a verte
Oh, no quiero volver a verte
Oh, no quiero volver a verte
Oh, no quiero volver a verte
Oh, no quiero volver a verte
Oh, no quiero volver a verte