Traducción de la letra de la canción Don't Be A Fool - Gregory Porter

Don't Be A Fool (original)

Don’t be a fool
Don’t give your nights to someone else
While giving days to those who really love you
Don’t be a fool like me
And give your life to someone else
While faking love to those who really love you
Why couldn’t I have realised
The gravity of telling lies
Whose weight now shows upon your faceless mind?
I broke your heart now and before
And I won’t do it any more
Trust in me and fall in love again
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling around
And fall into these open arms of love
Why couldn’t I have realised
The gravity of telling lies
Whose weight now shows upon your faceless mind?
Well I broke your heart now and before
But I won’t do it any more
Trust in me and fall in love again
Listen to these charms
Baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling around
And fall into these open arms of love
And fall into these open arms of love
And fall into these open arms of love

Don't Be A Fool (traducción)

no seas tonto
No le des tus noches a otra persona
mientras le das dias a los que de verdad te aman
No seas tonto como yo
Y dar tu vida a alguien más
Mientras finges el amor a los que realmente te aman
¿Por qué no pude haberme dado cuenta
La gravedad de decir mentiras
¿El peso de quién se muestra ahora en tu mente sin rostro?
Rompí tu corazón ahora y antes
Y no lo haré más
Confía en mí y vuelve a enamorarte
Escucha estos encantos
Porque, nena, no estoy bromeando
Y caer en estos brazos abiertos de amor
Escucha estos encantos
Porque, nena, no estoy bromeando
Y caer en estos brazos abiertos de amor
Escucha estos encantos
Porque, nena, no estoy bromeando
Y caer en estos brazos abiertos de amor
¿Por qué no pude haberme dado cuenta
La gravedad de decir mentiras
¿El peso de quién se muestra ahora en tu mente sin rostro?
Bueno, te rompí el corazón ahora y antes
Pero no lo haré más
Confía en mí y vuelve a enamorarte
Escucha estos encantos
Cariño, no estoy engañando
Y caer en estos brazos abiertos de amor
Escucha estos encantos
Porque, nena, no estoy bromeando
Y caer en estos brazos abiertos de amor
Escucha estos encantos
Porque, nena, no estoy bromeando
Y caer en estos brazos abiertos de amor
Y caer en estos brazos abiertos de amor
Y caer en estos brazos abiertos de amor