Traducción de la letra de la canción Free - Gregory Porter

Free (original)

Want to be free, got be free
Want to be free, got be free
Want to be free, got be free
Want to be free, got be free
Knew she could make it right
Working late every night
Got to make money to put food on the table
And Daddy had to do the same
He knew he had to do his part
So none of his children would get caught up in the game
So I’d be young and free
Daddy made a way for me
He paved a road so my burden is lighter
And Momma did just the same
Dropping love just like rain
She said guard your heart for from it come the issues of life
Free
Free
Free
Got to do well in school
Obey that golden rule
Treat another man like you want to be treated
Share with your brotherman
If needed, give him a hand
For in the end, you might just need him
So I’d be young and free
Daddy made a way for me
He paved a road so my burden is lighter
And Momma did just the same
Dropping Love just like rain
She said guard your heart for from it, come the issues of life
Free
Free
Free
Want to be free, got be free
Want to be free
Want to be free, got be free
Want to be free, got be free
Though they both left this earth
I want to thank them for my birth
And all of the gifts they left for a lifetime
It truly was a sacrifice
They didn’t even think twice
Seven of Eight
And Gregory would be his name
So I’d be young and free
Daddy made a way for me
He paved a road so my burden is lighter
And Momma did just the same
Dropping love just like rain
She said guard your heart
But from it come the issues of life
Free, free, free
Free, free, free
Want to be free, got be free
Want to be free, got be free
Want to be free, got be free
Want to be free, got be free
Want to be free, got be free
Want to be free, got be free
Want to be free, got be free
Want to be free, got be free

Free (traducción)

Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Sabía que podía hacerlo bien
Trabajando hasta tarde todas las noches
Tengo que ganar dinero para poner comida en la mesa
Y papá tuvo que hacer lo mismo
Sabía que tenía que hacer su parte
Para que ninguno de sus hijos quedara atrapado en el juego.
Entonces sería joven y libre
Papi hizo un camino para mí
Pavimentó un camino para que mi carga sea más ligera
Y mamá hizo lo mismo
Dejando caer el amor como la lluvia
Ella dijo guarda tu corazón porque de él vienen los asuntos de la vida
Gratis
Gratis
Gratis
Tengo que hacerlo bien en la escuela
Obedece esa regla de oro
Trata a otro hombre como quieres que te traten
Comparte con tu hermano
Si es necesario, échale una mano.
Porque al final, es posible que solo lo necesites
Entonces sería joven y libre
Papi hizo un camino para mí
Pavimentó un camino para que mi carga sea más ligera
Y mamá hizo lo mismo
Dejando caer el amor como la lluvia
Ella dijo guarda tu corazón porque de él vienen los asuntos de la vida
Gratis
Gratis
Gratis
Quiero ser libre, tengo que ser libre
quiero ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Aunque ambos dejaron esta tierra
quiero agradecerles por mi nacimiento
Y todos los regalos que dejaron para toda la vida
Realmente fue un sacrificio
Ni siquiera lo pensaron dos veces
siete de ocho
Y Gregory sería su nombre
Entonces sería joven y libre
Papi hizo un camino para mí
Pavimentó un camino para que mi carga sea más ligera
Y mamá hizo lo mismo
Dejando caer el amor como la lluvia
Ella dijo guarda tu corazón
Pero de ahí vienen los problemas de la vida.
Gratis, gratis, gratis
Gratis, gratis, gratis
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre
Quiero ser libre, tengo que ser libre