Traducción de la letra de la canción Real Truth - Gregory Porter

Real Truth (original)

You can leave your ego at the door
When you come inside, you won’t need it no more
This is no hour of make-believe
Open your mind and you’ll receive
The real, the real
Everybody now can live a lie
Take it as their word, you dare not ask why
This is no hour of make-believe
Open your heart and you’ll receive
The real, the real
You can leave your ego at the door (Leave it at the door)
When you come inside, you won’t need it no more
This is no hour of make-believe
Open your mind and you’ll receive
The real, the real
Everybody now can live a lie
Take it as their word, you never ask why
This is no hour of make-believe
Open your mind and you’ll receive
The real, the real truth (Ready to go)
Real truth, real truth
Real truth, real truth
Everybody now can live a lie
They can tell a story and you dare not ask why
This is no hour of make-believe
Open your mind and you’ll receive
The real, the real truth
The real truth, ooh

(traducción)

Puedes dejar tu ego en la puerta
Cuando entres, ya no lo necesitarás
Esta no es una hora de fantasía
Abre tu mente y recibirás
El real, el real
Todo el mundo ahora puede vivir una mentira
Tómalo como su palabra, no te atrevas a preguntar por qué
Esta no es una hora de fantasía
Abre tu corazón y recibirás
El real, el real
Puedes dejar tu ego en la puerta (Déjalo en la puerta)
Cuando entres, ya no lo necesitarás
Esta no es una hora de fantasía
Abre tu mente y recibirás
El real, el real
Todo el mundo ahora puede vivir una mentira
Tómalo como su palabra, nunca preguntas por qué
Esta no es una hora de fantasía
Abre tu mente y recibirás
Lo real, la verdad real (Listo para ir)
La verdad real, la verdad real
La verdad real, la verdad real
Todo el mundo ahora puede vivir una mentira
Pueden contar una historia y no te atreves a preguntar por qué
Esta no es una hora de fantasía
Abre tu mente y recibirás
La verdadera, la verdadera verdad
La verdad real, oh