Traducción de la letra de la canción Dial Tone - Grinspoon

Dial Tone (original)

You made a fortune from your sole
So now trying resurrecting
You drew the map, they found the gold
Do I need an appointment
Some body looking in your window
Some baby searching for the sorrow
Next time he sees you she’ll be told
About your recent study
They packed your bags and burned your clothes
Nothing got disconnected
Somebody looking in your window
Some baby searching far tomorrow
Some planets tend sooth the sole
Rainy, wet, sun, whatever
Just dump the plans we’ve kicked the goal
That’s a fetch disappointment
Departure’s unknown
Hey Hey
Somebody looking in your window
Some baby searching far tomorrow
Oh Yeah
Somebody looking in your window
Go baby gonna find some sorrow

(traducción)

Hiciste una fortuna con tu suela
Así que ahora intento resucitar
Dibujaste el mapa, encontraron el oro
Necesito una cita
Un cuerpo mirando en tu ventana
Un bebé buscando el dolor
La próxima vez que te vea, le dirán
Acerca de su estudio reciente
Empacaron tus maletas y quemaron tu ropa
Nada se desconectó
Alguien mirando en tu ventana
Un bebé buscando mañana lejos
Algunos planetas tienden a calmar la suela
Lluvia, mojado, sol, lo que sea
Solo tira los planes que hemos pateado la meta
Eso es una decepción
Salida desconocida
hola hola
Alguien mirando en tu ventana
Un bebé buscando mañana lejos
Oh sí
Alguien mirando en tu ventana
Ve, nena, vas a encontrar algo de tristeza