Traducción de la letra de la canción It Gets Better - Griz, D.R.A.M.

It Gets Better (original)

I know, I know it gets better, ayy
You ain’t gotta be stressed out and
Gonna turn the music loud and
You ain’t gotta have no doubt and
I know, I know it gets better, ayy
Know we gonna make it okay, yes
Save the trouble for another day and
If you’re feeling bad, all you gotta say is
I know, I know it gets
Good times can’t be appreciated (Ayy)
Without going through hardships, I know you hate it (Ayy)
'Cause it’s all for the love and whatever you loving
Only you can make it happen, so you better do something (Do somethin')
You can be a doctor if you operate on it (You could)
I’m not saying be a patient, but you gotta wait on it (You know?)
I’m not saying what you facing shouldn’t make you feel down (Ayy)
But it’s amazing how the come up till you look around (Ayy, ayy)
I know, I know it gets better, ayy
You ain’t gotta be stressed out and
Gonna turn the music loud and
You ain’t gotta have no doubt and
I know, I know it gets better, ayy
Know we gonna make it okay, yes
Save the trouble for another day and
If you’re feeling bad, all you gotta say is
I know, I know it gets better
Ayy
I know, I know it gets better
Ayy
(All you gotta say, yeah)
The person in me speaking at the mirror
Feeling scared for, worry-some
Worried if my day will come
Oh, man, I reminisce about it often
Moping, my ambition was in a coffin (Ayy)
I had to start believing I could do much more
Hit record, get my own, all the way to sold out shows
Oh man, feels so good I might go shopping (Shoppin')
Going back to nothing is never gon' be an option
Say I know (I know)
It gets better (It gets better)
Said I know (I know)
It gets better (It gets better)
Gets better (Gets better)
I know (I know)
It gets better (It gets better)
Said I know (I know)
It gets better (Gets better)
I know, I know it gets better, ayy
You ain’t gotta be stressed out and
Gonna turn the music loud and
You ain’t gotta have no doubt and
I know, I know it gets better, ayy
Know we gonna make it okay, yes
Save the trouble for another day and
If you’re feeling bad, all you gotta say is
I know, I know it gets better
Said I know
(I know, I know it gets better, ayy)
Oh, you gonna be alright, ayy
Yo, yo, yeah, ayy
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh, yeah
Haha, yeah
It’s gon' get better
You know that

It Gets Better (traducción)

Lo sé, sé que se pone mejor, ayy
No tienes que estar estresado y
Voy a poner la música alta y
No tienes que tener ninguna duda y
Lo sé, sé que se pone mejor, ayy
Sé que lo haremos bien, sí
Guarda el problema para otro día y
Si te sientes mal, todo lo que tienes que decir es
Lo sé, sé que se pone
Los buenos tiempos no se pueden apreciar (Ayy)
Sin pasar penurias, sé que lo odias (Ayy)
Porque es todo por el amor y lo que sea que ames
Solo tú puedes hacer que suceda, así que será mejor que hagas algo (haz algo)
Puedes ser médico si te lo operas (Podrías)
No estoy diciendo que seas paciente, pero tienes que esperar (¿sabes?)
No estoy diciendo que lo que enfrentas no debería hacerte sentir mal (Ayy)
Pero es increíble cómo surgen hasta que miras alrededor (Ayy, ayy)
Lo sé, sé que se pone mejor, ayy
No tienes que estar estresado y
Voy a poner la música alta y
No tienes que tener ninguna duda y
Lo sé, sé que se pone mejor, ayy
Sé que lo haremos bien, sí
Guarda el problema para otro día y
Si te sientes mal, todo lo que tienes que decir es
Lo sé, sé que se pone mejor
ayy
Lo sé, sé que se pone mejor
ayy
(Todo lo que tienes que decir, sí)
La persona en mí hablando en el espejo
Sentirse asustado por, preocuparse por algunos
Preocupado si llegará mi día
Oh, hombre, lo recuerdo a menudo
Abatido, mi ambición estaba en un ataúd (Ayy)
Tuve que empezar a creer que podía hacer mucho más
Presiona grabar, obtén el mío, todo el camino hasta shows agotados
Oh hombre, se siente tan bien que podría ir de compras (Shoppin')
Volver a nada nunca será una opción
Di que lo sé (lo sé)
Se pone mejor (Se pone mejor)
Dije que lo sé (lo sé)
Se pone mejor (Se pone mejor)
Se pone mejor (Se pone mejor)
Sé que sé)
Se pone mejor (Se pone mejor)
Dije que lo sé (lo sé)
Se pone mejor (Se pone mejor)
Lo sé, sé que se pone mejor, ayy
No tienes que estar estresado y
Voy a poner la música alta y
No tienes que tener ninguna duda y
Lo sé, sé que se pone mejor, ayy
Sé que lo haremos bien, sí
Guarda el problema para otro día y
Si te sientes mal, todo lo que tienes que decir es
Lo sé, sé que se pone mejor
Dije que lo sé
(Lo sé, sé que se pone mejor, ayy)
Oh, vas a estar bien, ayy
Yo, yo, sí, ayy
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh sí
Jaja, sí
va a mejorar
Tú lo sabes