Traducción de la letra de la canción Find My Own Way - Griz, Wiz Khalifa

Find My Own Way (original)

Uh, yeah, hahaha, yup
Y’all already know what it is, man
It’s young Khalifa, man
I used to think there was no making it out
But if you work hard for it, then it comes to you
All it takes is time and patience
Just gotta set your goals and you’ll make it there
Never let 'em tell you that you can’t
Try sticking to the plan
Don’t let anything get in your way
Best part about it’s the process
And if one person get it, we all can get some
Never gonna leave you out
Never gonna let you down
We started so we gon' finish
I’ll be here anytime you call
If I got it, it’s yours
Something worth fighting for
I know they wanna see me stop
But I don’t never give 'em what they want
No, I ain’t never giving up
No, I ain’t never giving up
No, I ain’t never giving up, no (Yeah)
I pray every day that I’ll find the strength to carry this weight
Know that I will be okay
And I hope I’ll see the day when I find my own way
Where the skies have no grey
So go on, let the sun shine on me
I pray every day that I’ll find the strength to carry this weight
Know that I will be okay
And I know that I’ll see the day when I find my own way
Where the skies have no grey
So go on, let the sun shine on me
So baby, let the sun shine on me
Come on, let me
When I find my own way (Oh)
So baby, let the sun shine on me, yeah
Come on, let me
Uh, wake up, bake up
Gotta get my cake and make sure my family straight
Work hard for it every day
Won’t ever let it slip away
Got a grip on it, knock that chip right off of your shoulder
Throw a zip on it
Get a old school and throw some switches on it
Looking older when we pose for our pictures
I suppose this what we thought it’d feel like when we’d get here
Ain’t no opportunities missing
Took advantage, now instead of corner offices
We puttin' records out and our dogs is getting rich
Tell the judge keep them sentences
I’m free as zero cents
A bread long hero
I can ride through my city with no fear
I was broke, switched gears and bossed up
Never look back, now we on track
And if you work hard, you feel exactly how I do
Every day’s a chance to be great, yeah, yeah
I pray every day that I’ll find the strength to carry this weight
Know that I will be okay
And I know that I’ll see the day when I find my own way
Where the skies have no grey
So baby, let the sun shine on me
When I find my own way
Ooh, ooh
Ooh, yeah
Held me find my own way, ooh
Own way, ooh
Help me find it, help me find it
When I’m weary, Lord, please hear me
A thousand voices call me, but I can’t find an answer
Give me courage when I’m afraid I’ll give up
Help me find my way up, show me the direction
When I’m weary, Lord, please hear me
A thousand voices call me but I can’t find an answer
Give me courage when I’m afraid I’ll give up
Help me find my way up, show me the direction

Find My Own Way (traducción)

Uh, sí, jajaja, sí
Ya saben lo que es, hombre
Es el joven Khalifa, hombre
Solía ​​pensar que no había manera de lograrlo.
Pero si trabajas duro para conseguirlo, entonces te llega
Todo lo que se necesita es tiempo y paciencia
Solo tienes que establecer tus objetivos y lo lograrás
Nunca dejes que te digan que no puedes
Intenta apegarte al plan
No dejes que nada se interponga en tu camino
La mejor parte es el proceso
Y si una persona lo consigue, todos podemos conseguir algo
Nunca te dejaré fuera
Nunca te voy a decepcionar
Empezamos, así que vamos a terminar
Estaré aquí cada vez que llames
Si lo tengo, es tuyo
Algo por lo que vale la pena luchar
Sé que quieren verme parar
Pero nunca les doy lo que quieren
No, nunca me rendiré
No, nunca me rendiré
no, nunca me rendiré, no (sí)
Rezo todos los días para encontrar la fuerza para llevar este peso
Sé que estaré bien
Y espero ver el día en que encuentre mi propio camino
Donde los cielos no tienen gris
Así que adelante, deja que el sol brille sobre mí
Rezo todos los días para encontrar la fuerza para llevar este peso
Sé que estaré bien
Y sé que veré el día en que encuentre mi propio camino
Donde los cielos no tienen gris
Así que adelante, deja que el sol brille sobre mí
Así que bebé, deja que el sol brille sobre mí
Vamos, déjame
Cuando encuentro mi propio camino (Oh)
Así que cariño, deja que el sol brille sobre mí, sí
Vamos, déjame
Uh, despierta, hornea
Tengo que conseguir mi pastel y asegurarme de que mi familia esté bien
Trabaja duro para ello todos los días
Nunca lo dejaré escapar
Lo tengo controlado, quita ese chip de tu hombro
Ponle una cremallera
Consigue una vieja escuela y enciende algunos interruptores
Pareciendo mayores cuando posamos para nuestras fotos
Supongo que esto es lo que pensamos que se sentiría cuando llegáramos aquí
No faltan oportunidades
Aprovechó, ahora en lugar de oficinas de esquina
Sacamos discos y nuestros perros se están haciendo ricos
Dile al juez que mantenga las sentencias
Soy libre como cero centavos
Un héroe de pan largo
Puedo cabalgar por mi ciudad sin miedo
Estaba arruinado, cambié de marcha y mandé arriba
Nunca mires atrás, ahora vamos por buen camino
Y si trabajas duro, te sientes exactamente como yo
Cada día es una oportunidad para ser genial, sí, sí
Rezo todos los días para encontrar la fuerza para llevar este peso
Sé que estaré bien
Y sé que veré el día en que encuentre mi propio camino
Donde los cielos no tienen gris
Así que bebé, deja que el sol brille sobre mí
Cuando encuentro mi propio camino
Ooh ooh
oh, sí
Me ayudó a encontrar mi propio camino, ooh
A mi manera, ooh
Ayúdame a encontrarlo, ayúdame a encontrarlo
Cuando estoy cansado, Señor, por favor escúchame
Mil voces me llaman, pero no encuentro respuesta
Dame valor cuando tenga miedo de rendirme
Ayúdame a encontrar mi camino hacia arriba, muéstrame la dirección
Cuando estoy cansado, Señor, por favor escúchame
Mil voces me llaman pero no encuentro respuesta
Dame valor cuando tenga miedo de rendirme
Ayúdame a encontrar mi camino hacia arriba, muéstrame la dirección