Traducción de la letra de la canción Sacrifice - Group Home

Sacrifice (original)

Yo!
This is the mighty Nutcracker, no doubt
Check it out
It is ok that we make mistakes
No one on this level is perfect
It is ok to cry and make mistakes
That is part of bein of a human being
We must sacrifice for the best and the best is yet to come
So everyone who doubt in thee
I’m just sayin: fuck you!
(Interlude Cuts):
Our society is fucked up
They’re fuckin our brothas
This is-s-s, this is white society
They’ve, problem, us, uh
This shit ain’t no god damn accident
This shit wears niggas out too hard
This shit was created for us
This shit was created to make niggas tweak
It must be something in the… the nigga blood or something
This shit… these ni-ni-niggas, ni-ni-niggas
(Verse 1: Absaloot)
Aiyyo the crooks be crooks and the sunz be sons
May the biggest man be the man with the biggest guns
To elevate my mindstate, and take the weight
Cock back two gats, it’s power moves to make
I sacrifice the lifestyle, that I’m livin
For all the real shit and drama that been givin
For years, I never faked jax with fear
Step to my missions, man to man, act my own age
One for one, go for yours, blow for blow
All out schemes to see the big doe
Yo, I sacrifice my lifestyle, man
Word up, yo, uh.
(Verse 2: Melachi The Nutcracker)
Here’s a lesson from God, show 'em how we roll hard
This life I must sacrifice with the death squad
It’s all about yo gettin mines no fuckin' doubt
And all y’all fake fuckin niggas need to break out
Word up, yo, I kill you in a battle
Deadly like a rattlesnake
But I don’t rattle
Here’s a saddle for the ride of ya life
And if you don’t know me, I think you better think twice
You better step or check for someone else
When you step in my trap, you wreck yourself
Here’s the wealth, good health and the money
You funny, like that fuckin dummy Bugs Bunny
Feel my wrath, here’s my ass in the cold draft
Cause I love to blast, and I love to crash
Everyday we do it around my way
Have no time to play, I just fade away…
I sacrifice my lifestyle
(Interlude Cuts:
Hey, you can’t change anything
Just goin' on, you know what…
Hope y’all… don’t let TV take over your minds
Le-learn and think for yourself)
(Verse 3: Absaloot)
Ain’t nothing sweet, you and death’ll meet
Fuckin with the streets, shit’s real
We know the deal so we pack steel
We be the individuals livin relentless
Packin automatic weapons and bullet proof vests
Me and my crew got to live & prove
Livin Proof- so I choose not to fake moves
I make moves and break rules if I have to
No dough, so I got the gat pointed at you
By any means I’m out for cream
And willin to do sticks, catch vicks
Because I’m on some trife shit
Yo, I sacrifice my lifestyle man, wordup
(Outro: Absaloot)
The absolute Nutcracker
The boogie-woogie body snatchas
Yea, to my nigga Deputy
Getting that paper, know what I’m sayin?
My nigga Headquarters
Smily, the Ghetto Child
Brainsick Mob, A Mob, yo, yeah, uh

Sacrifice (traducción)

¡Yo!
Este es el poderoso Cascanueces, sin duda
Échale un vistazo
Está bien que cometamos errores
Nadie en este nivel es perfecto
Está bien llorar y cometer errores
Eso es parte del ser de un ser humano
Debemos sacrificarnos por lo mejor y lo mejor está por venir
Así que todos los que dudan de ti
Solo digo: ¡vete a la mierda!
(Cortes Interludio):
Nuestra sociedad está jodida
Están jodiendo nuestros brothas
Esto es-s-s, esta es la sociedad blanca
Ellos tienen, problema, nosotros, eh
Esta mierda no es un maldito accidente
Esta mierda desgasta a los niggas demasiado
Esta mierda fue creada para nosotros.
Esta mierda fue creada para hacer que los niggas modifiquen
Debe ser algo en la... la sangre negra o algo
Esta mierda... estos ni-ni-niggas, ni-ni-niggas
(Verso 1: Absalot)
Aiyyo los ladrones son ladrones y los sunz son hijos
Que el hombre más grande sea el hombre con las armas más grandes
Para elevar mi estado mental y tomar el peso
Retrocede dos gats, su poder se mueve para hacer
Sacrifico el estilo de vida que estoy viviendo
Por toda la mierda real y el drama que ha estado dando
Durante años, nunca fingí a Jax con miedo.
Paso a mis misiones, de hombre a hombre, actúa de acuerdo a mi edad
Uno por uno, ve por los tuyos, golpe por golpe
Todos los esquemas para ver la gran cierva
Yo, sacrifico mi estilo de vida, hombre
Palabra arriba, yo, eh.
(Verso 2: Melachi El Cascanueces)
Aquí hay una lección de Dios, muéstrales cómo rodamos duro
Esta vida que debo sacrificar con el escuadrón de la muerte
Se trata de que consigas las minas sin ninguna duda
Y todos ustedes, falsos niggas, necesitan escapar
Habla, yo, te mato en una batalla
Mortal como una serpiente de cascabel
Pero yo no traqueteo
Aquí hay una silla de montar para el viaje de tu vida
Y si no me conoces, creo que será mejor que lo pienses dos veces
Será mejor que te des un paso o busques a alguien más
Cuando pisas mi trampa, te arruinas a ti mismo
Aquí está la riqueza, la buena salud y el dinero.
Eres gracioso, como ese maldito tonto Bugs Bunny
Siente mi ira, aquí está mi culo en la corriente fría
Porque me encanta explotar, y me encanta chocar
Todos los días lo hacemos a mi manera
No tengo tiempo para jugar, solo me desvanezco...
Sacrifico mi estilo de vida
(Cortes de interludio:
Oye, no puedes cambiar nada.
Solo continúa, ¿sabes qué?
Espero que todos... no dejen que la televisión se apodere de sus mentes
Le-aprende y piensa por ti mismo)
(Verso 3: Absalot)
No es nada dulce, tú y la muerte se encontrarán
Jodiendo con las calles, la mierda es real
Conocemos el trato, así que empacamos acero
Somos los individuos que viven implacablemente
Packin armas automáticas y chalecos antibalas
Mi tripulación y yo tenemos que vivir y demostrar
Livin Proof- así que elijo no hacer movimientos falsos
Hago movimientos y rompo las reglas si tengo que hacerlo
No hay masa, así que te apunté con el gat
De cualquier manera, estoy buscando crema
Y dispuesto a hacer palos, atrapar vicks
Porque estoy en una mierda de trife
Yo, sacrifico mi estilo de vida hombre, wordup
(Salida: Absaloot)
El cascanueces absoluto
El boogie-woogie body snatchas
Sí, a mi diputado nigga
Obteniendo ese papel, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Sede de mi nigga
Smily, el niño del gueto
Brainsick Mob, A Mob, yo, sí, eh