Traducción de la letra de la canción Standing in the Sun - Grouplove

Standing in the Sun (original)

I had a little night on the weekend
I was just hanging from the ceiling
I shouldn’t have my check up
'Cause no one really knows when it all runs out
And I don’t even wild on the weekend
I don’t even know if I mean it
See me never never no no no
See me never never no no no no
See me never never no no no no
And you don’t have to run up in my bed
No, you don’t have to run up in my bed
I just stand in the sun (yeah)
Warm my head in the sun (yeah)
Run around 'til it all stands still
I just wait in the sun
God says it’s kind of hard to believe him
Something that’s missing that feelin'
Find out how to be collected
Put it in a box and send it
And I don’t even wild on the weekend
I don’t even know if I mean it
See me never never no no no
See me never never no no no no
See me never never no no no no
And you don’t have to run up in my bed
No, you don’t have to run up in my bed
I just stand in the sun (yeah)
Warm my head in the sun (yeah)
Run around 'til it all stands still
I just wait in the sun
I just stand in the sun (I just stand in the sun)
Warm my head in the sun (Warm my head in the sun)
Run around 'til it all stands still
I just wait in the sun (I just wait in the sun)
See me never never no no no
See me never never no no no no

Standing in the Sun (traducción)

Tuve una pequeña noche el fin de semana
solo estaba colgando del techo
No debería tener mi chequeo
Porque nadie sabe realmente cuándo se acaba todo
Y ni siquiera me enloquezco el fin de semana
Ni siquiera sé si lo digo en serio
Verme nunca nunca no no no
Verme nunca nunca no no no no
Verme nunca nunca no no no no
Y no tienes que subir corriendo a mi cama
No, no tienes que subir corriendo a mi cama.
Solo me paro bajo el sol (sí)
Calienta mi cabeza al sol (sí)
Corre hasta que todo se detenga
Solo espero en el sol
Dios dice que es un poco difícil creerle
Algo a lo que le falta ese sentimiento
Descubra cómo ser recogido
Póngalo en una caja y envíelo
Y ni siquiera me enloquezco el fin de semana
Ni siquiera sé si lo digo en serio
Verme nunca nunca no no no
Verme nunca nunca no no no no
Verme nunca nunca no no no no
Y no tienes que subir corriendo a mi cama
No, no tienes que subir corriendo a mi cama.
Solo me paro bajo el sol (sí)
Calienta mi cabeza al sol (sí)
Corre hasta que todo se detenga
Solo espero en el sol
Solo me paro al sol (solo me paro al sol)
Calienta mi cabeza al sol (Calienta mi cabeza al sol)
Corre hasta que todo se detenga
Solo espero al sol (solo espero al sol)
Verme nunca nunca no no no
Verme nunca nunca no no no no