| I give you this, you give it back
| Te doy esto, me lo devuelves
|
| I tossed a coin right on the track
| Lancé una moneda justo en la pista
|
| Is this for real or is it whack?
| ¿Esto es real o es una locura?
|
| I hate the feelin' of feelin' trapped
| Odio la sensación de sentirme atrapada
|
| Somethin' for nothin', yeah
| Algo por nada, sí
|
| And it doesn’t matter where I live
| Y no importa donde vivo
|
| After a while I wanna split
| Después de un tiempo quiero separarme
|
| You specialize in twice as nice
| Te especializas en el doble de agradable
|
| I fall asleep but not at night
| me duermo pero no de noche
|
| Somethin' for nothin', yeah
| Algo por nada, sí
|
| What I know
| Lo que yo sé
|
| I march in my own parade
| Marcho en mi propio desfile
|
| I don’t know
| No sé
|
| It’s all just utter pain
| Todo es puro dolor
|
| I don’t care
| No me importa
|
| I plan out my escape
| Planeo mi escape
|
| I don’t know
| No sé
|
| What else can I say?
| ¿Que más puedo decir?
|
| Yeah less is more, I know the tale
| Sí, menos es más, me sé la historia
|
| But what if it feels like you have doubt?
| Pero, ¿y si sientes que tienes dudas?
|
| Could it be in your head or in your home?
| ¿Podría estar en tu cabeza o en tu casa?
|
| Ain’t it nice to know you’re not alone?
| ¿No es bueno saber que no estás solo?
|
| Somethin' for nothin', yeah
| Algo por nada, sí
|
| What I know
| Lo que yo sé
|
| I march in my own parade
| Marcho en mi propio desfile
|
| I don’t know
| No sé
|
| It’s all just utter pain
| Todo es puro dolor
|
| I don’t care
| No me importa
|
| I plan out my escape
| Planeo mi escape
|
| I don’t know
| No sé
|
| Oh what else I can say
| Oh, qué más puedo decir
|
| Oh Angeline, is this the only way?
| Oh, Angeline, ¿es esta la única manera?
|
| Oh Angeline, I think you (?)
| Oh Angeline, creo que tú (?)
|
| Oh Angeline, I’m not the only one
| Oh Angeline, no soy el único
|
| Los Angeles, you got that hot burnin' sun
| Los Ángeles, tienes ese sol ardiente y ardiente
|
| Whoa!
| ¡Guau!
|
| Somethin' for nothin', yeah
| Algo por nada, sí
|
| What I know
| Lo que yo sé
|
| I march in my own parade
| Marcho en mi propio desfile
|
| I don’t know
| No sé
|
| It’s all just utter pain
| Todo es puro dolor
|
| I don’t care
| No me importa
|
| I plan out my escape
| Planeo mi escape
|
| I don’t know
| No sé
|
| What I know
| Lo que yo sé
|
| I march in my own parade
| Marcho en mi propio desfile
|
| I don’t know
| No sé
|
| It’s all just utter pain
| Todo es puro dolor
|
| I don’t care
| No me importa
|
| I plan out my escape
| Planeo mi escape
|
| I don’t know
| No sé
|
| What else can I say? | ¿Que más puedo decir? |