| Quem cultiva a semente do amor, segue em frente, não se apavora
| Quien cultiva la semilla del amor, sigue adelante, no se asusta
|
| Se na vida encontrar dissabor, vai saber esperar sua hora
| Si en la vida te encuentras desagrado, sabrás esperar tu momento
|
| Quem cultiva a semente do amor, segue em frente, não se apavora
| Quien cultiva la semilla del amor, sigue adelante, no se asusta
|
| Se na vida encontrar dissabor, vai saber esperar sua hora
| Si en la vida te encuentras desagrado, sabrás esperar tu momento
|
| Às vezes a felicidade demora a chegar
| A veces la felicidad tarda mucho en llegar
|
| Aí é que a gente não pode deixar de sonhar
| Ahí es cuando no podemos dejar de soñar
|
| Guerreiro não foge da luta, não pode correr
| El guerrero no huye de la pelea, no puede correr
|
| Ninguém vai poder atrasar quem nasceu pra vencer
| Nadie podrá retrasar a quien nació para ganar
|
| É dia de sol, mas o tempo pode fechar
| Es un día soleado, pero el clima puede cerrar
|
| A chuva só vem quando tem que molhar
| La lluvia solo llega cuando tiene que mojarse
|
| Na vida é preciso aprender se colhe ou tem que plantar
| En la vida hay que aprender si cosechar o sembrar
|
| É Deus quem aponta estrela que tem que brilhar
| Es Dios quien señala la estrella que ha de brillar
|
| Ergue essa cabeça mete o pé e vai na fé
| Levanta esa cabeza, pon tu pie y ve con fe
|
| Manda essa tristeza embora
| Envía esta tristeza lejos
|
| Basta acreditar um novo dia vai raiar
| Sólo cree que un nuevo día amanecerá
|
| Sua hora vai chegar
| Tu tiempo llegará
|
| Erga essa cabeça mete o pé e vai na fé (Muita calma nessa hora)
| Levanta la cabeza, pon el pie y ve con fe (Muy tranquilo en este momento)
|
| Manda essa tristeza embora (Manda essa tristeza embora)
| Envía esta tristeza lejos (Envía esta tristeza lejos)
|
| Basta acreditar um novo dia vai raiar
| Sólo cree que un nuevo día amanecerá
|
| Tua hora vai chegar
| tu tiempo llegará
|
| Quem cultiva a semente do amor, segue em frente, não se apavora
| Quien cultiva la semilla del amor, sigue adelante, no se asusta
|
| Se na vida encontrar dissabor, vai saber esperar sua hora
| Si en la vida te encuentras desagrado, sabrás esperar tu momento
|
| Quem cultiva a semente do amor, segue em frente, não se apavora
| Quien cultiva la semilla del amor, sigue adelante, no se asusta
|
| Se na vida encontrar dissabor, vai saber esperar sua hora
| Si en la vida te encuentras desagrado, sabrás esperar tu momento
|
| Às vezes a felicidade demora a chegar
| A veces la felicidad tarda mucho en llegar
|
| Aí é que a gente não pode deixar de sonhar
| Ahí es cuando no podemos dejar de soñar
|
| Guerreiro não foge da luta e não pode correr jamais
| El guerrero no huye de la pelea y nunca puede correr.
|
| Ninguém vai poder atrasar quem nasceu pra vencer
| Nadie podrá retrasar a quien nació para ganar
|
| É dia de sol, mas o tempo pode fechar
| Es un día soleado, pero el clima puede cerrar
|
| Chuva só vem quando tem que molhar
| La lluvia solo llega cuando tiene que mojarse
|
| Na vida é preciso aprender se colhe ou tem que plantar
| En la vida hay que aprender si cosechar o sembrar
|
| É Deus quem aponta estrela que tem que brilhar
| Es Dios quien señala la estrella que ha de brillar
|
| Ergue essa cabeça mete o pé e vai na fé
| Levanta esa cabeza, pon tu pie y ve con fe
|
| Manda essa tristeza embora
| Envía esta tristeza lejos
|
| Basta acreditar um novo dia vai raiar
| Sólo cree que un nuevo día amanecerá
|
| Sua hora vai chegar
| Tu tiempo llegará
|
| Erga essa cabeça mete o pé e vai na fé (Manda essa tristeza embora)
| Levanta la cabeza, pon el pie y ve con fe (Aleja esta tristeza)
|
| Manda essa tristeza embora
| Envía esta tristeza lejos
|
| Basta acreditar um novo dia vai raiar
| Sólo cree que un nuevo día amanecerá
|
| Sua hora vai chegar
| Tu tiempo llegará
|
| Ergue essa cabeça mete o pé e vai na fé
| Levanta esa cabeza, pon tu pie y ve con fe
|
| Manda essa tristeza embora
| Envía esta tristeza lejos
|
| Basta acreditar um novo dia vai raiar
| Sólo cree que un nuevo día amanecerá
|
| Sua hora vai chegar
| Tu tiempo llegará
|
| Erga essa cabeça mete o pé e vai na fé
| Levanta esa cabeza, pon tu pie y ve con fe
|
| Manda essa tristeza embora
| Envía esta tristeza lejos
|
| Basta acreditar um novo dia vai raiar
| Sólo cree que un nuevo día amanecerá
|
| Sua hora vai chegar
| Tu tiempo llegará
|
| Erga essa cabeça mete o pé e vai na fé
| Levanta esa cabeza, pon tu pie y ve con fe
|
| Manda essa tristeza embora (Manda essa tristeza embora)
| Envía esta tristeza lejos (Envía esta tristeza lejos)
|
| Basta acreditar um novo dia vai raiar
| Sólo cree que un nuevo día amanecerá
|
| Sua hora vai chegar
| Tu tiempo llegará
|
| Ergue essa cabeça mete o pé e vai na fé
| Levanta esa cabeza, pon tu pie y ve con fe
|
| Manda essa tristeza embora (Manda essa tristeza embora)
| Envía esta tristeza lejos (Envía esta tristeza lejos)
|
| Basta acreditar um novo dia vai raiar
| Sólo cree que un nuevo día amanecerá
|
| Sua hora vai chegar | Tu tiempo llegará |