Traducción de la letra de la canción Эра Рэйва - GSPD

Эра Рэйва (original)

Синенькая юбочка, красные глаза
Маленькая девочка знает — так нельзя
Вечером с подружками очень хочет в клуб
Не касались мальчики девочкиных губ
Перестань, я не такая
Я жду техно-самурая
В этом мире я чужая
Скину кружева
Перестань, я не такая
Я жду робота-семпая
Ничего не понимая, я шепчу слова
Я достаю триган-д — перемещаюсь в 2D
Теперь я твой Джонни Кэйдж, а ты моя Соня Блэйд
Я забиваю нам jack, вокруг меня кибер-панк
Ты как из «Тоталли Спайс», и без тебя мне никак
И это — эра рэйва
Всё это — эра рэйва
И это — эра рэйва
Всё это — эра рэйва
Маленькая дочка, красные глаза
Девочке так хочется то, чего нельзя
Дома у компьютера ночи напролёт
Эра рэйва кончится — так и не поймёт
Перестань, я не такая
Я жду техно-самурая
В этом мире я чужая
Скину кружева
Перестань, я не такая
Я жду робота-семпая
Ничего не понимая, я шепчу слова
Я достаю триган-д — перемещаюсь в 2D
Теперь я твой Джонни Кэйдж, а ты моя Соня Блэйд
Я забиваю нам jack, вокруг меня кибер-панк
Ты как из «Тоталли Спайс», и без тебя мне никак
И это — эра рэйва
Всё это — эра рэйва
И это — эра рэйва
Всё это — эра рэйва
Техно-самурай, техно-самурай
Я так жду тебя, техно-самурай
Техно-самурай, техно-самурай
Я так жду тебя, техно-самурай
Техно-самурай, техно-самурай
Я так жду тебя, техно-самурай
Техно-самурай, техно-самурай
Я так жду тебя, техно-самурай
Техно-самурай, техно-самурай
Я так жду тебя, техно-самурай
Техно-самурай, техно-самурай
Я так жду тебя, техно-самурай
Техно-самурай, техно-самурай
Я так жду тебя, техно-самурай
Техно-самурай, техно-самурай
Я так жду тебя, техно-самурай

Эра Рэйва (traducción)

Falda azul, ojos rojos.
La niña sabe - es imposible
Por la noche con sus amigas, ella realmente quiere ir al club.
Los chicos no tocaron los labios de la chica.
Basta, yo no soy así
Estoy esperando techno samurai
En este mundo soy un extraño
voy a tirar el encaje
Basta, yo no soy así
Estoy esperando al robot senpai
Entendiendo nada, susurro palabras
Saco trigan-d - muevo a 2D
Ahora soy tu Johnny Cage y tú eres mi Sonya Blade
Nos estoy martillando un gato, a mi alrededor hay cyberpunk
Eres como de Totally Spice, y no puedo prescindir de ti
Y esta es la era rave
Todo esto es la era del rave
Y esta es la era rave
Todo esto es la era del rave
Hijita, ojos rojos
La chica quiere tanto lo que es imposible
En casa en la computadora toda la noche
La era rave terminará, y no lo entenderá.
Basta, yo no soy así
Estoy esperando techno samurai
En este mundo soy un extraño
voy a tirar el encaje
Basta, yo no soy así
Estoy esperando al robot senpai
Entendiendo nada, susurro palabras
Saco trigan-d - muevo a 2D
Ahora soy tu Johnny Cage y tú eres mi Sonya Blade
Nos estoy martillando un gato, a mi alrededor hay cyberpunk
Eres como de Totally Spice, y no puedo prescindir de ti
Y esta es la era rave
Todo esto es la era del rave
Y esta es la era rave
Todo esto es la era del rave
Tecno samurái, tecno samurái
Te estoy esperando, tecno-samurái
Tecno samurái, tecno samurái
Te estoy esperando, tecno-samurái
Tecno samurái, tecno samurái
Te estoy esperando, tecno-samurái
Tecno samurái, tecno samurái
Te estoy esperando, tecno-samurái
Tecno samurái, tecno samurái
Te estoy esperando, tecno-samurái
Tecno samurái, tecno samurái
Te estoy esperando, tecno-samurái
Tecno samurái, tecno samurái
Te estoy esperando, tecno-samurái
Tecno samurái, tecno samurái
Te estoy esperando, tecno-samurái