Traducción de la letra de la canción О том, как девочка Алёна стала женщиной - GSPD

О том, как девочка Алёна стала женщиной (original)

Как тебе не стыдно врать подружкам
Что купила паленый Ральф Лоран?
От стыда покраснела, и стало душно
Что же делать полураздетым нам?
Мы с тобой рассказали все секреты
На вечернем летнем пикнике
Я сказал, что хожу гулять с кастетом,
А ты плачешь про двойку в дневнике
Ритмичные движения, резкие толчки
У девочки Алёны разбиваются очки
Разорванная юбка, и течет немножко кровь
Вот такая быстрая первая любовь
Посмотри, какой красивый вечер
В этот теплый вечер только я и ты
Я хотел задушить тебя рядом с речкой,
Но боюсь то, что нас заметят менты
Выделяешь губы ярко-красным
Это значит, что ты готова на всё
Нам с тобою сегодня очень классно
Жаль, что феназепама срок истек
Ритмичные движения, резкие толчки
У девочки Алёны разбиваются очки
Разорванная юбка, и течет немножко кровь
Вот такая быстрая первая любовь
Вот и всё — пролетели четыре минуты
Ты уже не рыдаешь и мать не зовешь
Теплый вечер так быстро сменился на утро
И ты может быть даже в школу пойдешь
Я порвал всю дешевую одежду
И разрушил твой глупый, розовый мир
Твоя вафля уже не такая, как прежде
Можешь смело в себя заливать гликодин
Ритмичные движения, резкие толчки
У девочки Алёны разбиваются очки
Разорванная юбка, и течет немножко кровь
Вот такая быстрая первая любовь
Ритмичные движения, резкие толчки
У девочки Алёны разбиваются очки
Разорванная юбка, и течет немножко кровь
Вот такая быстрая первая любовь

(traducción)

¿Cómo no te avergüenzas de mentirle a tus novias?
¿Qué compró el chamuscado Ralph Lauren?
Se sonrojó de vergüenza, y se volvió sofocante.
¿Qué vamos a hacer a medio vestir?
Tú y yo contamos todos los secretos.
En un picnic de verano por la noche
Dije que salgo a caminar con puños americanos,
Y lloras por el deuce en el diario
Movimientos rítmicos, sacudidas bruscas.
Las gafas de Alena se rompen
Una falda rasgada y un poco de sangre fluye
Ese es un primer amor tan rápido
Mira que hermosa tarde
En esta cálida noche, solo tú y yo
te quise estrangular junto al río,
Pero tengo miedo de que la policía se fije en nosotros
Resalta tus labios rojo brillante
Significa que estás listo para cualquier cosa.
tu y yo estamos muy cool hoy
Es una pena que el fenazepam caducara
Movimientos rítmicos, sacudidas bruscas.
Las gafas de Alena se rompen
Una falda rasgada y un poco de sangre fluye
Ese es un primer amor tan rápido
Eso es todo: cuatro minutos han pasado volando.
Ya no lloras y no llamas a tu madre
Cálida tarde tan rápidamente cambió a la mañana
E incluso podrías ir a la escuela.
Rompí toda la ropa barata
Y destruyó tu estúpido mundo rosa
Tu gofre ya no es el mismo
Puedes verter glicodina en ti mismo de forma segura
Movimientos rítmicos, sacudidas bruscas.
Las gafas de Alena se rompen
Una falda rasgada y un poco de sangre fluye
Ese es un primer amor tan rápido
Movimientos rítmicos, sacudidas bruscas.
Las gafas de Alena se rompen
Una falda rasgada y un poco de sangre fluye
Ese es un primer amor tan rápido