Traducción de la letra de la canción Кто сказал «мяу»? - GSPD

Кто сказал «мяу»? (original)

If you wanna be my friend
Baby, give me pet little funny cat
If you wanna be with me
Baby, set me free and come one meow with me
Кисы и коты против наркоты
Травы и цветы против кислоты
В Питере мосты, бошки и кресты
Все твои понты — черные болты
Меньше доброты — больше красоты
После темноты мы с тобой на «ты»
Все мои кенты — русские менты
Я сказала: «мяу», что мне скажешь ты?
Насчет раз — вырубаем басс
Насчет два — кругом голова
Насчет три — басс уже внутри,
А насчет четыре — пизда твоей квартире
If you wanna be my friend
Baby, give me pet little funny cat
If you wanna be with me
Baby, set me free and come one meow with me
Девочке твоей 18 лет
У нее со мной есть один секрет
Мы метамодерн — самый новый мет
Ты искала смысл, а его тут нет
Меньше доброты — больше красоты
После темноты мы с тобой на «ты»
Все мои кенты — русские менты
Я сказала: «мяу», что мне скажешь ты?
Кто сказал мяу?
Я!
Кто сказал мяу?
Я!
Кто сказал мяу?
Я!
Кто сказал мяу?
Кто сказал мяу?
Я!
Кто сказал мяу?
Я!
Кто сказал мяу?
Come one, Baby, check it out
Прикинься киса пёсиком
Понюхай сумку носиком
Вот в этом вся и разница
Кто мусор, а кто дразнится

Кто сказал «мяу»? (traducción)

Si quieres ser mi amigo
Cariño, dame mascota, gatita graciosa
si quieres estar conmigo
Cariño, libérame y ven un maullido conmigo
Gatitos y gatos contra las drogas
Hierbas y flores contra el ácido
Hay puentes, cabezas y cruces en San Petersburgo
Todos tus presumidos son pernos negros
Menos amabilidad, más belleza.
Después del anochecer, estamos contigo en "tú"
Todos mis kents son policías rusos
Dije: "miau", ¿qué me dirás?
Acerca de los tiempos - cortar el bajo
Alrededor de dos - mi cabeza da vueltas
Alrededor de las tres: el bajo ya está adentro,
Y unos cuatro coños en tu apartamento.
Si quieres ser mi amigo
Cariño, dame mascota, gatita graciosa
si quieres estar conmigo
Cariño, libérame y ven un maullido conmigo
tu chica tiene 18 años
Ella tiene un secreto conmigo
Somos metamodernos: la metanfetamina más nueva
Buscabas sentido, pero no está aquí
Menos amabilidad, más belleza.
Después del anochecer, estamos contigo en "tú"
Todos mis kents son policías rusos
Dije: "miau", ¿qué me dirás?
¿Quién dijo miau?
¡YO!
¿Quién dijo miau?
¡YO!
¿Quién dijo miau?
¡YO!
¿Quién dijo miau?
¿Quién dijo miau?
¡YO!
¿Quién dijo miau?
¡YO!
¿Quién dijo miau?
Vamos, bebé, échale un vistazo
Pretende ser un perro gatito
Huele la bolsa con la nariz.
Esa es toda la diferencia
Quien es basura y quien bromea