Traducción de la letra de la canción Trap Money - Gucci Mane, D4L

Trap Money (original)

Zaytoven
I got trap money dawg
Real talk, real spit like
I ain’t even gotta rap
I’m good nigga
I make hits nigga
Now da word on da street I work for a mil od da low nigga
Shawty Lo in this mutha fucka wit me nigga, westside to zone 6 nigga
Dats wats happenin nigga
Ey mane you wanna rock gucci then that means you wanna die
Soon as you shop wit Shawty Lo, tell me what you wanna buy
I’m a rapper, slash trapper, and my lyrics so fye
Every time tha drop come, throw my prices so high
Give some work to my dawg, told em take it round there
Soon as you get dat cake, bring it right back here
I got trap money baby, I sell cris, not beers
I got trap money baby, you can check my ears
Half a mil for a deal homie why you sign that?
Where I had to cop that gola, they will neva find that
Mix the yay with the soda, it come back to good use
Wife beater on shawty, just to show my tattos
I’m a zone 6 rapper, cash mil thats flat
I ain’t talkin to you nigga, less u want a tic-tac
Give some work to my dawg, he gone bring dat money back
If i front a 100 pounds, he gone bring a 100 stacks
I got trap money, I got trap money, I got trap money
20 for a show, but it’s really rap money
20 for a hole, and it’s really trap money
I’m ridin biggo, we be talkin real illego
I be like 500 taco homes, 75 burritos
When I talk to my rasta, be like where da bumbaclot?
Twenty thousand pounds, we might bring dat to my trap spot
A Chinese plug wit dem pills, no lie
Every time I shop wit him he like hurry up and buy
Gotta rush wit my shoppin cause I really don’t curr
Got a work and a deal, shawty under control
Got a couple niggas buyin and he want a big part
As-salamu alaikum, wa ʿalaykumu s-salām
Got a groupie nigga buyin and he really can’t walk
And anotha nigga buyin and he really can’t talk
You might think that shit funny but I’m not a comedian
Wanna-be trappers seem to lack da ingredients
Gucci Mane and Shawty Lo, we pushin weight nigga
I got trap money nigga, I’m a heavy cake nigga
I got trap money, I got trap money, I got trap money
20 for a show, but it’s really rap money
20 for a hole, and it’s really trap money
I’m at da base, and Gucci at da trap house
I’m in da kitchen and dat shit smellin real loud
And I ain’t use nothin but a lil soda
A lil water and it jumped back ova
30 minutes, thirty grand
I’ll bake dem cakes, I’m da baker’s man
I’ll sell more shoes than baker’s man
I’ll blow hundreds of grand and baker’s man
I got trap money, I got rap money
And I don’t rap, I connects da spits
Do what I want, talk, blow on these
Da blow taught me so I’ma teach da streets
I got trap money, I got trap money, I got trap money
20 for a show, but it’s really rap money
20 for a hole, and it’s really trap money

(traducción)

Zaytoven
tengo trampa de dinero dawg
Charla real, escupir real como
Ni siquiera tengo que rapear
soy un buen negro
Hago hits nigga
Ahora da palabra en la calle que trabajo para un mil od da low nigga
Shawty Lo en este mutha fucka with me nigga, lado oeste a la zona 6 nigga
Dats wats sucediendo nigga
Oye, quieres rockear con Gucci, entonces eso significa que quieres morir
Tan pronto como compres con Shawty Lo, dime qué quieres comprar
Soy rapero, slash trapper, y mis letras, así que fye
Cada vez que llega la gota, arroja mis precios tan altos
Dale algo de trabajo a mi amigo, les dije que lo tomaran por ahí
Tan pronto como consigas ese pastel, tráelo de vuelta aquí.
Tengo trap money baby, vendo cris, no cervezas
Tengo dinero trampa bebé, puedes revisar mis oídos
Medio millón por un trato amigo, ¿por qué firmas eso?
Donde tuve que copiar esa gola, nunca encontrarán eso
Mezcla el yay con el refresco, vuelve al buen uso
Golpeador de esposas en shawty, solo para mostrar mis tatuajes
Soy un rapero de la zona 6, dinero en efectivo eso es plano
No estoy hablando contigo nigga, menos quieres un tic-tac
Dale un poco de trabajo a mi amigo, se fue a traer ese dinero de vuelta
Si afronto 100 libras, él va a traer 100 pilas
Tengo dinero de trampa, tengo dinero de trampa, tengo dinero de trampa
20 por un espectáculo, pero en realidad es dinero de rap
20 por hoyo, y es realmente dinero trampa
Me estoy yendo a lo grande, estamos hablando de illego real
Seré como 500 casas de tacos, 75 burritos
Cuando hable con mi rasta, sé como ¿dónde da bumbaclot?
Veinte mil libras, podríamos llevar eso a mi trampa
Un enchufe chino con pastillas dem, sin mentiras
Cada vez que compro con él, le gusta darse prisa y comprar
Tengo que apresurarme con mi compra porque realmente no corro
Tengo un trabajo y un trato, Shawty bajo control
Tengo un par de niggas comprando y él quiere una gran parte
As-salamu alaikum, wa ʿalaykumu s-salām
Tengo una groupie nigga comprando y realmente no puede caminar
Y anotha nigga comprando y realmente no puede hablar
Puede que pienses que esa mierda es graciosa, pero no soy un comediante.
Los aspirantes a tramperos parecen carecer de ingredientes
Gucci Mane y Shawty Lo, empujamos nigga de peso
Tengo trap money nigga, soy un heavy cake nigga
Tengo dinero de trampa, tengo dinero de trampa, tengo dinero de trampa
20 por un espectáculo, pero en realidad es dinero de rap
20 por hoyo, y es realmente dinero trampa
Estoy en da base, y Gucci en da trap house
Estoy en la cocina y esa mierda huele muy fuerte
Y no uso nada más que un pequeño refresco
Un poco de agua y saltó hacia atrás óvulos
30 minutos, treinta de los grandes
Haré pasteles dem, soy el hombre del panadero
Venderé más zapatos que el panadero
Soplaré cientos de grandes y panaderos.
Tengo dinero trampa, tengo dinero rap
Y no rapeo, conecto los escupitajos
Haz lo que quiero, habla, sopla en estos
Da golpe me enseñó, así que voy a enseñar las calles
Tengo dinero de trampa, tengo dinero de trampa, tengo dinero de trampa
20 por un espectáculo, pero en realidad es dinero de rap
20 por hoyo, y es realmente dinero trampa