Traducción de la letra de la canción Hell Yeah - Gucci Mane, Slim Dunkin

Hell Yeah (original)

A thousand bails of that mid shit
Hell yeah, this that shit that get your kids rich
Hell yeah, a hundred bags of that kush shit
Hell yeah, this that president Bush shit
A thousand bails of that mid shit
Hell yeah, this that shit that get your kids rich
Hell yeah, a hundred bags of that kush shit
Hell yeah, this that president Bush shit
Hell yeah
This that kush shit
My girlfriend think she president Bush, bitch
Hell yeah, and I’m gone off that lean shit
My brother Duke keep on sendin' me that green shit
Fuck jail, Gucci time, man I’m hood rich
I’m in that Zone 6, I throw it like the first pitch
My yellow 'Rari in the front and I parked it
A black chick in some heels match the carpet
I’m pullin' up to the club like I own it
Ain’t with that bullshit, Gucci don’t condone it
My tolerance get low with the flexin'
I woke up, bought my main chick a Lexus
A thousand bails of that mid shit
Hell yeah, this that shit that get your kids rich
Hell yeah, a hundred bags of that kush shit
Hell yeah, this that president Bush shit
A thousand bails of that mid shit
Hell yeah, this that shit that get your kids rich
Hell yeah, a hundred bags of that kush shit
Hell yeah, this that president Bush shit
Hell yeah
I be the brick squad youngin', leave you stankin' like a Funyun
On these other rap nigga’s toes like a bunion
I’m BS, and you BS, but I’m Brick Squad, you the Bull Shit
Pistol like my chaperone, we goin' on a school trip
Places that you never seen, blowin' on that stupid green
Rollin' on a stupid beam, hit the scene in limousines
Codeine and Promethazine, diamonds in my pinky ring
Nigga what the fuck you mean?
Brick Squad, dream team
I got money to blow, naw, I ain’t Drizzy
Money make the world go 'round, that’s why I’m dizzy
Standin' behind Gucci, Flock, they like «Who is he?»
Slim Dunkin in this muhfucka, cut the chizzy
A thousand bails of that mid shit
Hell yeah, this that shit that get your kids rich
Hell yeah, a hundred bags of that kush shit
Hell yeah, this that president Bush shit
A thousand bails of that mid shit
Hell yeah, this that shit that get your kids rich
Hell yeah, a hundred bags of that kush shit
Hell yeah, this that president Bush shit
Hell yeah
It’s Big Gucci, excuse me while I ball
Until my release my nigga, no lights out
Lights out, creep on in silence
Why do I promote violence while nonviolent?
Why my tattoos smilin'?
To remind me of the time they robbed me with no problems
Now my problem solvin' is revolvin'
Around all these continents
And my company stretch from here to Compton to Bouldercrest
But brother say «Bompton»
That’s somethin' to those who have nothin'
No bluffin', Brick Squad, no cuffin'
A thousand bails of that mid shit
Hell yeah, this that shit that get your kids rich
Hell yeah, a hundred bags of that kush shit
Hell yeah, this that president Bush shit
A thousand bails of that mid shit
Hell yeah, this that shit that get your kids rich
Hell yeah, a hundred bags of that kush shit
Hell yeah, this that president Bush shit
Hell yeah

(traducción)

Mil fianzas de esa mierda media
Demonios, sí, esta es la mierda que hace que tus hijos sean ricos
Demonios, sí, cien bolsas de esa mierda kush
Demonios, sí, esta mierda del presidente Bush
Mil fianzas de esa mierda media
Demonios, sí, esta es la mierda que hace que tus hijos sean ricos
Demonios, sí, cien bolsas de esa mierda kush
Demonios, sí, esta mierda del presidente Bush
Demonios si
Esta mierda kush
Mi novia cree que es presidente Bush, perra
Demonios, sí, y me he ido de esa mierda magra
Mi hermano Duke sigue enviándome esa mierda verde
A la mierda la cárcel, tiempo de Gucci, hombre, soy rico en barrios
Estoy en esa Zona 6, lo tiro como el primer lanzamiento
Mi amarillo 'Rari en el frente y lo estacioné
Una chica negra con tacones combina con la alfombra
Me estoy acercando al club como si fuera el dueño
No es con esa mierda, Gucci no lo aprueba
Mi tolerancia baja con la flexión
Me desperté, le compré a mi chica principal un Lexus
Mil fianzas de esa mierda media
Demonios, sí, esta es la mierda que hace que tus hijos sean ricos
Demonios, sí, cien bolsas de esa mierda kush
Demonios, sí, esta mierda del presidente Bush
Mil fianzas de esa mierda media
Demonios, sí, esta es la mierda que hace que tus hijos sean ricos
Demonios, sí, cien bolsas de esa mierda kush
Demonios, sí, esta mierda del presidente Bush
Demonios si
Yo seré el joven escuadrón de ladrillos, te dejaré apestoso como un Funyun
En los dedos de los pies de estos otros rap nigga como un juanete
Soy BS, y tú BS, pero yo soy Brick Squad, tú el Bull Shit
Pistola como mi acompañante, nos vamos de viaje escolar
Lugares que nunca has visto, soplando en ese estúpido verde
Rodando en un rayo estúpido, llega a la escena en limusinas
Codeína y prometazina, diamantes en mi anillo meñique
Nigga, ¿qué diablos quieres decir?
Escuadrón de ladrillos, equipo de ensueño
Tengo dinero para gastar, no, no soy Drizzy
El dinero hace que el mundo gire, por eso estoy mareado
De pie detrás de Gucci, Flock, les gusta "¿Quién es él?"
Slim Dunkin en este muhfucka, corta el chizzy
Mil fianzas de esa mierda media
Demonios, sí, esta es la mierda que hace que tus hijos sean ricos
Demonios, sí, cien bolsas de esa mierda kush
Demonios, sí, esta mierda del presidente Bush
Mil fianzas de esa mierda media
Demonios, sí, esta es la mierda que hace que tus hijos sean ricos
Demonios, sí, cien bolsas de esa mierda kush
Demonios, sí, esta mierda del presidente Bush
Demonios si
Es Big Gucci, disculpe mientras juego
Hasta mi liberación, mi nigga, sin luces apagadas
Luces apagadas, arrastrándose en silencio
¿Por qué promuevo la violencia mientras no soy violento?
¿Por qué mis tatuajes sonríen?
Para recordarme la vez que me robaron sin problemas
Ahora mi problema para resolver está girando
Alrededor de todos estos continentes
Y mi empresa se extiende desde aquí hasta Compton y Bouldercrest
Pero hermano dice «Bompton»
Eso es algo para los que no tienen nada
Sin faroles, Brick Squad, sin esposas
Mil fianzas de esa mierda media
Demonios, sí, esta es la mierda que hace que tus hijos sean ricos
Demonios, sí, cien bolsas de esa mierda kush
Demonios, sí, esta mierda del presidente Bush
Mil fianzas de esa mierda media
Demonios, sí, esta es la mierda que hace que tus hijos sean ricos
Demonios, sí, cien bolsas de esa mierda kush
Demonios, sí, esta mierda del presidente Bush
Demonios si