Traducción de la letra de la canción Better Days - Gudda Gudda, Tyga

Better Days (original)

Rollin' with my «yeah so?»
hat to the back
Oh, you ain’t heard 'round town?
Young nigga strapped
Well Mike, if you lose your life it’s no coming back
I’ve seen lots of lies fake smiles behind my back
Bitch check your chitter-chat
Bruise blues and black
Never trust a loud-mouth, mama taught me that
Don’t live the lifestyle, son, if you can’t pay for that
But shit you got to spend the money to get money back
And I hurry to the cash, pictures snap
Sirens flash, fuck an officer with a badge
Let’s see your license motherfucker that I don’t have
Not even half of these niggas have had half of what I had
But I still wish that
If I can leave this place, and just get away
I want to get away (get away)
But I know I see better days
Better days
Better days
After last weekend, I heard some nigga speaking
About some Tyga beef shit
Like oh, when I see him
I live a landslide occur when deers run
By in herds, bitches tweakin'
Forgetting the seasons
Lames not in my lane
Got heat for little Heathens
I rise over them like Christ in A. D
It’s a prayer visual as I murder the spiritual
Walking in hell’s kitchen
Slow bitches standing on they tippy-toes
Sounds like what great things should sound like
Tyga fly though with no kite, vanilla sky
Don’t need a mask this is my disguise
Her eyes saying color is mine
I done seen water cry
Yeah, I’m in search for a better day
I put my mind in the clouds and try and get away
And I know I don’t talk to the Lord much
Cause my mind racing thoughts moving like a tour bus
And niggas hatin', I try not to endure such
Cause the only thing I fear is me and the Lord trust
Everything I speak about, I really mean it nigga
I’m on my hustle I’m a Young Money greedy nigga
Believe it, nigga
It’s a light at the end of the tunnel
If you don’t see it take the scenic, nigga
I remember being broke on several days
Now I’m living out my dreams
Better days

(traducción)

Rodando con mi «¿sí, entonces?»
sombrero en la espalda
Oh, ¿no te han oído en la ciudad?
Joven negro atado
Bueno, Mike, si pierdes la vida, no volverás.
He visto muchas mentiras sonrisas falsas a mis espaldas
Perra revisa tu parloteo
Contusión azul y negro
Nunca confíes en un bocazas, mamá me enseñó que
No vivas el estilo de vida, hijo, si no puedes pagar eso
Pero mierda, tienes que gastar el dinero para recuperarlo
Y me apresuro al efectivo, las fotos se disparan
Las sirenas parpadean, follan a un oficial con una placa
A ver tu licencia hijo de puta que no tengo
Ni siquiera la mitad de estos niggas han tenido la mitad de lo que tuve
Pero todavía deseo que
Si puedo dejar este lugar y escapar
Quiero escapar (escapar)
Pero sé que veo días mejores
Mejores días
Mejores días
Después del fin de semana pasado, escuché a un negro hablar
Sobre algo de mierda de carne Tyga
Como oh, cuando lo veo
Vivo un deslizamiento de tierra cuando los venados corren
Por manadas, perras retocando
Olvidando las estaciones
Lames no está en mi carril
Tengo calor para los pequeños paganos
Me elevo sobre ellos como Cristo en A. D
Es una oración visual mientras asesino lo espiritual.
Caminando en la cocina del infierno
Perras lentas paradas de puntillas
Suena como deberían sonar las cosas geniales
Tyga vuela aunque sin cometa, cielo de vainilla
No necesito una máscara, este es mi disfraz
Sus ojos dicen que el color es mío
He visto llorar al agua
Sí, estoy en busca de un día mejor
Pongo mi mente en las nubes y trato de escapar
Y sé que no hablo mucho con el Señor
Porque mi mente acelera los pensamientos moviéndose como un autobús turístico
Y niggas odiando, trato de no soportar tal
Porque lo único que temo es a mí y al Señor confío
Todo lo que hablo, realmente lo digo en serio negro
Estoy en mi ajetreo Soy un nigga codicioso de Young Money
Créelo, negro
Es una luz al final del túnel
Si no lo ves, toma el pintoresco, nigga
Recuerdo haber estado arruinado varios días
Ahora estoy viviendo mis sueños
Mejores días