| This is song about my life
| Esta es una canción sobre mi vida.
|
| Песня о моей жизни
| Canción sobre mi vida
|
| Всякому терпенью приходит конец
| Toda paciencia llega a su fin
|
| Пиздец
| jodido
|
| Моему настал точно
| el mio acaba de llegar
|
| С самого утра в магазине нахамил продавец
| Desde la misma mañana en la tienda el vendedor fue grosero
|
| Нагрубил очень мощно мне
| Me grosero muy poderosamente
|
| Потом были проблемы в родном универе
| Luego hubo problemas en la universidad de origen.
|
| Потом троллейбус прям перед носом закрыл свои двери
| Entonces el trolebús cerró sus puertas justo en frente de la nariz
|
| Потом обосрали птицы и на юг улетели
| Entonces los pájaros cagaron y volaron hacia el sur
|
| Что за день такой, в самом деле…
| Qué día, de verdad...
|
| Потом до дома дошел я еле-еле
| Entonces apenas llegué a la casa
|
| Еле-еле дополз до своей постели
| Apenas se arrastró a su cama
|
| Взял пульт, хотел включить телек
| Tomé el control remoto, quería encender la televisión
|
| Пиздец! | jodido! |
| Батарейки сели!
| ¡Las baterías están agotadas!
|
| И тут я вспомнил
| Y entonces recordé
|
| Тут я вспомнил мудрый деда совет
| Entonces recordé el consejo del abuelo sabio
|
| Что от всех бед поможет…
| Lo que ayudará de todos los problemas ...
|
| …Пистолет
| …Pistola
|
| Пистолет, пистолет
| pistola, pistola
|
| Старый-добрый немецкий пистолет
| buena vieja pistola alemana
|
| Пистолет, пистолет
| pistola, pistola
|
| Стары-добрый немецкий
| Buen viejo alemán
|
| И далее история продолжалась так:
| Y luego la historia continuó así:
|
| Декан расплылась в милой улыбке
| Dean rompió en una dulce sonrisa.
|
| Эта сука не знала, какие ждут ее пытки
| Esta perra no sabía que tipo de tortura le espera
|
| Ногу прострелил и сжалился, ушел
| Disparo en la pierna y se compadeció, se fue
|
| Вспомнил, что к людям относиться надо хорошо
| Recuerdo que a la gente hay que tratarla bien.
|
| Далее – прямиком в троллейбусное ДЭПО
| Más allá - directamente a la estación de trolebuses
|
| Нашел то самое четырех колесное говно
| Encontré esa misma mierda de cuatro ruedas
|
| Как это корыто передвигаться умудрялось
| ¿Cómo se las arregló este comedero para moverse?
|
| Прострелил колеса и крыло погнул малость
| Disparó a través de las ruedas y el ala se dobló un poco
|
| Голубей не трону - птицы мира
| No tocaré las palomas - las aves del mundo.
|
| Предупредил их просто, чтобы срали мимо
| Les advertí que solo cagaran en el pasado
|
| Но, в смысле, мимо меня, на остальных срать можно
| Pero, en cierto sentido, más allá de mí, puedes cagarte en el resto
|
| Биологические процессы остановить невозможно
| Los procesos biológicos no se pueden detener.
|
| И тут я вспомнил
| Y entonces recordé
|
| Тут я вспомнил мудрый деда совет
| Entonces recordé el consejo del abuelo sabio
|
| Что от всех бед поможет…
| Lo que ayudará de todos los problemas ...
|
| …Пистолет
| …Pistola
|
| Пистолет, пистолет
| pistola, pistola
|
| Старый-добрый немецкий пистолет
| buena vieja pistola alemana
|
| Пистолет, пистолет
| pistola, pistola
|
| Стары-добрый немецкий | Buen viejo alemán |