Traducción de la letra de la canción Сам себе босс - ГУДТАЙМС

Сам себе босс (original)

С утра, как только проснулся,
Пока готовится глазунья,
Пока варится кофе,
Ответь на вопрос свой.
Тебе двадцать восемь,
Это последняя осень
Это последний месяц, неделя, час и минута,
Чтобы начать думать.
Ты побыстрее врубайся, Вася,
Двигайся, двигайся!
В голове твоей вечный двигатель,
Генератор гениальных идей.
Нужно захотеть, нужно попотеть,
Нужно верить, тем кто верит,
Открываются все двери!
Ты сам себе шеф, сам себе босс!
Каждый день задавай один единственный вопрос.
Спрашивай жёстко, иначе никак,
Спрашивай жёстко…
Пока вся спят – ты не спи,
Беги к своей цели.
Сам себя мотивируй и направляй,
Сам себя держи на прицеле.
Никогда не говори никогда!
Невозможное, парень, возможно!
Прыгай выше своей головы, и тогда
Руками достанешь ты звёзды.
В общем, чтобы было всё шоколадно
И рекой лилась пина колада,
Чтоб зимою тепло, а летом прохладно,
Думать головой надо!
Ты сам себе шеф, сам себе босс!
Каждый день задавай один единственный вопрос.
Спрашивай жёстко, иначе никак,
Спрашивай жёстко…
Где мои бабки, чувак?!
Где мои бабки?!
Где мои бабки, чувак?!
Где мои бабки?!
Заработай их все без остатка.

(traducción)

Por la mañana, tan pronto como me desperté,
Mientras se preparan los huevos fritos,
Mientras se prepara el café
Responde tu pregunta.
tienes veintiocho
Este es el último otoño
Este es el último mes, semana, hora y minuto,
Para empezar a pensar.
Entra rápido, Vasya,
¡Muevete Muevete!
Máquina de movimiento perpetuo en tu cabeza
Generador de ideas brillantes.
Necesitas querer, necesitas sudar,
Hay que creer a los que creen
¡Todas las puertas abiertas!
¡Eres tu propio jefe, tu propio jefe!
Haga una sola pregunta todos los días.
Pregunta duro, sino nada,
pregunta duro...
Mientras todos duermen, no duermas,
Corre hacia tu meta.
Motívate y guíate
Manténgase en el buen camino.
¡Nunca digas nunca!
¡Hombre imposible, posible!
Salta por encima de tu cabeza y luego
Obtendrás las estrellas con tus manos.
En general, para que todo sea chocolate.
Y el río fluyó piña colada
Para ser cálido en invierno y fresco en verano
¡Tienes que pensar con la cabeza!
¡Eres tu propio jefe, tu propio jefe!
Haga una sola pregunta todos los días.
Pregunta duro, sino nada,
pregunta duro...
¿Dónde está mi dinero, amigo?
¿Dónde están mis abuelas?
¿Dónde está mi dinero, amigo?
¿Dónde están mis abuelas?
Gánalos todos sin dejar rastro.