Traducción de la letra de la canción Le Bimbe Piangono - Guè

Le Bimbe Piangono (original)

Major Seven have you made this?
Ah, yeah
G-U-È, Street Cinema
Ah
Mi auguri così tanto di morire all’inferno
Che, frate', vivrò in eterno
Oh senti, senti bene
Ehi, ehi
Lei stanotte non dorme (No) da quanto ha tirato
Veglia su di me e osserva il mio sonno agitato
Sveglio, le accarezzo il capello, sento l’extension
Sognavo un milione di euro, almeno penso
Sorrentino non avrebbe fatto un ciak migliore (Nah)
Chiedo dopo perdono, non prima per favore
In testa ho un film splatter,
bevo cioccolatte come in Clockers
Su una pila di soldi alta come un Double Whopper (Uh)
L’incubo italiano se stai senza soldi
Hai un mirino rosso in testa tipo Metal Gear Solid (Boom)
Per questo guardo il mare, penso ad un mare di soldi (Ah-ah)
Tu alza il volume a palla (Fra'), io il volume dei conti (Seh)
Facci uno scanner se arriviamo nel posto
Quantifica la pena che i fratelli hanno addosso
Dieci anni in testa, tre nell’iPhone, quattro in tasca
E piuttosto che al dettaglio, Sebastian Ingrosso (Ah)
Con Amex nere e Visa oro che la schiangano
Due mezze filippine in Philippe Plein triangolo
Nuvole viola in cielo i miei conti si allargano
Tu, tu quando rappi le bimbe piangono
E allora shh, shh, se non capisci
Al trentanovesimo piano che fumo una shisha
Per questo flow che c’ho i gradi salgono
E intanto tutte 'ste bimbe piangono
Affacciati alla finestra, spacciatore mio
Sognando una Bentley, viaggiando in sei su una Clio
Sognando il grano ed un
donatore di cuore puro
Tipe snob con l’erre moscia lo fan diventare duro
Ora che vivo il sogno non mi aspetto tu rispetti
Se sei serio e ti rispecchi, ho visto spettri ed
etti sugli specchi
Piscio sulla vostra musica, l’industria
Uno dei meglio in Italy
così parlo Guèrethustra
Se sto in un’altra era, è una galera 'sta nazione
Guarda il GMT che ho al polso, il polso della situazione
Sono solo un altro villano
nascosto in una villa al nord
Con quattro cell che squillano,
ha gli occhi che le brillano
In 'sta roba sono il Diktator,
la sento in gola
Come il Vicks Vapor
, il suo culo è una Big Babol
Oyster Perpetual e aragoste
Fra' fatti due domande, fra' datti due risposte
Con Amex nere e Visa oro che la schiangano
Due mezze filippine in Philippe Plein triangolo
Nuvole viola in cielo, i miei conti si allargano
Tu, tu quando rappi le bimbe piangono
E allora shh, shh, se non capisci
Al trentanovesimo piano che fumo una shisha
Per questo flow che c’ho i gradi salgono
E intanto tutte ste bimbe piangono

(traducción)

Major Seven has hecho esto?
Ah sí
G-U-È, Cine de Calle
Vaya
Deseas tanto que muera en el infierno
Que, hermano, viviré para siempre
Oh, escucha, escucha bien
hola, hola
Ella no ha dormido esta noche (No) desde cuanto tiró
Cuídame y observa mi sueño inquieto
Me despierto, le acaricio el pelo, siento la extensión
Soñé con un millón de euros, al menos eso creo
Sorrentino no pudo hacer mejor toma (Nah)
Me disculpo luego, no antes por favor.
En mi cabeza tengo una película de salpicaduras,
Bebo chocolate como en Clockers
En una pila de dinero tan alta como un Double Whopper (Uh)
La pesadilla italiana si no tienes dinero
Tienes una vista roja en tu cabeza como Metal Gear Solid (Boom)
Por eso miro el mar, pienso en un mar de dinero (Ah-ah)
Tú le subes el volumen a la pelota (Hermano), yo el volumen de las cuentas (Seh)
Escanéanos si llegamos al lugar
Cuantificar el dolor que los hermanos tienen sobre ellos
Diez años en tu cabeza, tres en tu iPhone, cuatro en tu bolsillo
Y más que al por menor, Sebastian Ingrosso (Ah)
Con Amex negra y Visa dorada que la rayan
Dos medias filipinas en un triángulo Philippe Plein
Nubes moradas en el cielo mis cuentas se expanden
Tu, tu cuando rapeas, las chicas lloran
Y luego shh, shh, si no entiendes
En el piso treinta y nueve fumo una shisha
Debido a este flujo, las calificaciones suben
Y mientras tanto, todas estas chicas están llorando
Mira por la ventana, mi traficante de drogas
Soñando con un Bentley, viajando en seis en un Clio
Soñar con trigo y un
donante de corazón puro
Las chicas snob con una R suave lo hacen difícil
Ahora que estoy viviendo el sueño, no espero que respetes
Si eres serio y te reflejas, vi fantasmas ed
ect en espejos
me orino en tu musica, la industria
Uno de los mejores de Italia.
así hablo Guèrethustra
Si estoy en otra era, esta nación está en prisión
Mira el GMT en mi muñeca, el pulso de la situación
solo soy otro villano
escondido en una villa en el norte
Con cuatro anillos de celdas sonando,
ella tiene ojos que brillan
En estas cosas soy el Diktator,
lo siento en mi garganta
Como Vicks Vapor
, su culo es un Big Babol
Oyster Perpetual y langostas
Hágase dos preguntas, dése dos respuestas
Con Amex negra y Visa dorada que la rayan
Dos medias filipinas en un triángulo Philippe Plein
Nubes moradas en el cielo, mis cuentas se están expandiendo
Tu, tu cuando rapeas, las chicas lloran
Y luego shh, shh, si no entiendes
En el piso treinta y nueve fumo una shisha
Debido a este flujo, las calificaciones suben
Y mientras tanto, todas estas chicas están llorando