Traducción de la letra de la canción Pappone - Guè

Pappone (original)

Mhm, ah, ah
Yeah, seh, ah
Yeah
Conosci il boss mentre fuma un Cohiba
Al polso un Rolex Gold, President, Cossiga (Yeah)
Chic tamarro, il tempo è denaro
Fottiamo col rischio, italo-disco, Den Harrow
Business class, y nada más (Y nada más)
Mercedes-Benz verso l’hotel (Yeah)
Sono le tre, questo jet lag
Non mi farà dormire, cosa aspetti a venire
Ho scelto te (Tra mille di professione)
Hai scelto me (Ed altre mille persone)
È chiaro che (Non stai cercando l’amore)
È chiaro che (Vuoi solo un altro pappone)
Pappone, pappone
Pappone, pappone
Yeah
Col tuo fidanzato vero (Vero)
Tra poco farai un bambino
Ma di nascosto vuoi un bandolero
Come la canzone «Paris Latino» (Latino)
Tanto tu ti affezioni (Affezioni)
Soltanto alle transazioni (Seh)
Ma non hai mai cantato (Mai)
Quando ti chiedono informazioni
Mentre io aspetto te (Te)
I minuti sono più critici (Critici)
So che in segreto vai (Vai)
Da calciatori e politici (Politici)
Ti guardo in televisione, peccato
Che questo amore è in condivisione
Con l’imprenditore e l’altro avvocato
Che adesso ti ha anche regalato un visone
Freddo come sushi bar (Bar), ti vedo seduta di là
Con il tuo uomo, io con i miei fra'
Arrivato fin qua, sì, senza il cash di papà
La bella vita è una droga (Droga)
Se non ti accontenti di poco (Poco)
E io che ti marchio a fuoco (A fuoco)
Tutte le volte che ti tocco (Tocco)
Sai che non banfo (Non banfo)
Guardo l’ora su un Bamford
La pussy è dolce, mango
Va a ruba, volo fino a Cuba per ballare un mambo
In questo mondo puoi abituarti anche ad uccidere
Mi abituerò ad odiarti per sopravvivere
Ed essere un cobra tra queste vipere
(Seh)
Blackberry Bold, tre/quattro iPhone (Ma dove ti chiamo?)
Hai detto: «Mia», ma è una bugia (Ma come ti chiami?)
Borsa Chanel, la Tour Eiffel
A che ora vuoi partire?
No, niente da ridire
Ho scelto te (Tra mille di professione)
Hai scelto me (Ed altre mille persone)
È chiaro che (Non stai cercando l’amore)
È chiaro che (Vuoi solo un altro pappone)
Pappone, pappone
Pappone, pappone

Pappone (traducción)

Mhm, ja, ja
Sí, je, ja
sí
Conoce al jefe mientras se fuma un Cohiba
En la muñeca un Rolex Gold, Presidente, Cossiga (Sí)
Chic tamarro, el tiempo es oro
Vamos a joder con el riesgo, italo-disco, Den Harrow
Clase ejecutiva, y nada más (Y nada más)
Mercedes-Benz al hotel (Yeah)
Son las tres en punto, este jet lag
No me deja dormir, ¿qué estás esperando?
Te elegí a ti (Entre miles de profesiones)
Tú me elegiste a mí (Y a mil personas más)
Es claro que (No buscas amor)
Está claro que (Tú solo quieres otro chulo)
chulo, chulo
chulo, chulo
sí
Con tu novio de verdad (Verdadero)
Pronto tendrás un hijo
Pero en secreto quieres un bandolero
Como la canción "Paris Latino" (latín)
Tanto eres cariñosa (Cariñosa)
Solo a transacciones (Seh)
Pero nunca cantaste (Nunca)
Cuando te piden información
Mientras yo te espero (Tú)
Los minutos son más críticos (Críticos)
Sé que a escondidas te vas (Vas)
De futbolistas y políticos (Políticos)
Te veo en la televisión, muy mal
Que este amor es compartido
Con el empresario y el otro abogado
¿Quién te ha dado ahora también un visón?
Frío como un sushi bar (Bar), te veo sentado por ahí
Con tu hombre, yo con mis hermanos
Llegué hasta aquí, sí, sin el efectivo de papá
La buena vida es una droga (Droga)
Si no te conformas con poco (poco)
Y te marcaré en llamas (en llamas)
Cada vez que te toco (Toca)
Tú sabes que yo no banfo (yo no banfo)
Miro la hora en un Bamford
El coño es dulce, mango
Vete al sigilo, vuelo a Cuba a bailar un mambo
En este mundo, también puedes acostumbrarte a matar
Me acostumbraré a odiarte para sobrevivir
Y ser cobra entre estas víboras
(sí)
Blackberry Bold, tres/cuatro iPhones (¿Dónde te llamo?)
Tú dijiste: "Mía", pero es mentira (¿Cómo te llamas?)
Bolso de Chanel, la Torre Eiffel
¿A qué hora quieres salir?
No, nada de qué quejarse.
Te elegí a ti (Entre miles de profesiones)
Tú me elegiste a mí (Y a mil personas más)
Es claro que (No buscas amor)
Está claro que (Tú solo quieres otro chulo)
chulo, chulo
chulo, chulo