Traducción de la letra de la canción Beyaz Güvercin - Gülben Ergen

Beyaz Güvercin (original)

Neden darýldýk
Neydi unuttum
Çok zaman oldu
Belki çocuktum
Boþver her neyse
Hata kimdeyse
Gel ikimize yeni hayaller kurdum
Bakma öyle küskün durduðuma
Artýk yorulmadýn mý yaklaþ bana
Vazgeçmedim senden hâlâ
Vazgeçemem senden asla
Anlamadýn mý beni yar anlamadýn mý
Unutulmaz ne varsa unutmadýn mý
Sana ellerimden bir beyaz güvercin
Gönderdim anlamýný anlamadýn mý
Gönderdim anlamýný kavramadýn mý

Beyaz Güvercin (traducción)

¿Por qué nos ofendemos?
olvidé lo que
ha sido tan largo
Tal vez yo era un niño
no importa
quien sea que este equivocado
Ven, hice nuevos sueños para los dos
No me mires tan ofendido
Ya no estas cansada, acércate a mi
Todavía no me he rendido contigo
Nunca puedo renunciar a ti
¿No entiendes, no me entiendes?
¿No has olvidado lo que es inolvidable?
Una paloma blanca de mis manos para ti
Lo envié, ¿no entiendes el significado?
Lo envié, ¿no entiendes el significado?