Traducción de la letra de la canción Üzgünüm - Gülben Ergen

Üzgünüm (original)

Hava soğuk ayaz bu gece
Aşk esaslı bilmece
Elimde hüzünlü bir hece
Üzgünüm çok üzgünüm
Kırıldık ince ince tıkandık çözülemeyince
Sende üzerime gelince kırdım çok üzgünüm
Belki bir kaç gün daha kalsak
Bir çıkar yolunu buluruz
Ne malum sabredersek belki
Mutlu oluruz

(traducción)

El clima es frío y helado esta noche.
Acertijo basado en el amor
Una sílaba triste en mi mano
Lo siento, lo siento mucho
Estábamos rotos, finamente obstruidos, no se podía resolver
Te lastimé cuando se trataba de mí, lo siento mucho
Tal vez si nos quedamos unos días más
Encontraremos una salida
Tal vez si somos pacientes
Seremos felices