Traducción de la letra de la canción Yani - Gülben Ergen

Yani (original)

Kimsenin kimse üzerindeÝpoteði yok özgürsün
Ama bana bir gerekçe söyle
Yerini bulsun düþündürsün Bi hatam mý, bi kusurum mu var
Ya da herhangi bir ihmalim
Bir iþ karýþtýrýyorsun bence
Yok baþka ihtimali Yani
Hakkatten mi gidiyorsun
Kýsmet bu kadar mý diyorsun
Yani bir de görüyorsun Yani
Yani anlayamadým ki
Yine de sana kýzamadým ki
Sen böyle istiyorsun Yani
Yani hiç acýman yokÝþtahýn ne kadar çok
Yaþamak istiyorsun Ben zannetmiþtim ki
Beraber yaþlanýrýzÝpler bizde deðil ki
Niye telaþlanýrýz Hem çok üzgünüm
Hem çaðýrýyor hayat
Baþka çaremiz mi yok
Bizde yeniden baþlarýz

(traducción)

Nadie tiene hipoteca sobre nadie, eres libre.
Pero dame una razón
¿Tengo un error o una falla?
O cualquiera de mi negligencia
Creo que estás mezclando algo.
Entonces no hay otra posibilidad
¿De verdad vas?
¿Estás diciendo que ese es tu destino?
Como puedes ver
Entonces no pude entender
Aún así, no podría estar enojado contigo
Así que lo quieres así
Así que no tienes piedad de cuánto es tu apetito
quieres vivir pensé
Envejecemos juntos, no
¿Por qué nos preocupamos y lo siento mucho?
Y la vida está llamando
¿No tenemos otra opción?
Aquí vamos de nuevo