Traducción de la letra de la canción Many Tears To Cry - Gum

Many Tears To Cry (original)

Where I go
I’m not sure
Will I fall?
When you close your eyes
Anything’s alive
Many tears to cry
In the fall
Waters stalled
Many times before
And when you close your eyes
Many tears to cry
In your hands
On the walls
Every hour before
When statics cauterised
Many tears to cry
In the now
From the past
What’s it pay to mind?
Set your fears to fry
Many tears to cry
How’d we go
From the start
On all fours
'Til we globalised?
And when it all arised
Many tears to cry
With your heart
On the line
Tell the world it’s fine
That it’s caught a rise
Many tears to cry
Wear yourself like a sheet on the line
Let your fears hang down
Pay no mind to what’s out in the world
Set your fears laid down
Every time I think I die alone
It’s every time I dream I die alone
Every time I feel, I die alone
It’s every time I dream I die alone

(traducción)

Donde voy
No estoy seguro
¿Me caeré?
cuando cierras los ojos
Cualquier cosa está viva
Muchas lágrimas para llorar
En el otoño
aguas estancadas
Muchas veces antes
Y cuando cierras los ojos
Muchas lágrimas para llorar
En tus manos
En las paredes
Cada hora antes
Cuando la estática cauterizó
Muchas lágrimas para llorar
en el ahora
Del pasado
¿Qué hay que tener en cuenta?
Pon tus miedos a freír
Muchas lágrimas para llorar
¿Cómo fuimos?
Desde el comienzo
A gatas
¿Hasta que globalicemos?
Y cuando todo surgió
Muchas lágrimas para llorar
con tu corazón
En la línea
Dile al mundo que está bien
Que ha cogido un aumento
Muchas lágrimas para llorar
Úsate como una sábana en la línea
Deja que tus miedos cuelguen
No prestes atención a lo que pasa en el mundo
Establece tus miedos establecidos
Cada vez que pienso que muero solo
Es cada vez que sueño que muero solo
Cada vez que siento, muero solo
Es cada vez que sueño que muero solo