| Посмотри на меня сквозь призму своих принципов,
| Mírame a través del prisma de tus principios,
|
| Не увидишь во мне ты свой идеал.
| No verás tu ideal en mí.
|
| Как бы ты ни старалась все время что-то изменять,
| No importa lo mucho que intentes cambiar algo todo el tiempo,
|
| Увы, из меня не получится он.
| Por desgracia, él no funcionará fuera de mí.
|
| Твой увесистый блеф, фонтанами критика —
| Su farol de peso, fuentes de crítica -
|
| Не способны сломить мой крепкий мир.
| Incapaz de romper mi fuerte mundo.
|
| Если ты не способна просто любить меня,
| Si no puedes simplemente amarme
|
| Выход один — нахуй иди.
| Sólo hay una salida: vete a la mierda.
|
| Гнев твоих слов дарит мне только смех,
| La ira de tus palabras solo me da risa,
|
| Только сарказм, а не урок.
| Solo sarcasmo, no una lección.
|
| Молча уйди — выход один теперь,
| Vete en silencio, ahora solo hay una salida,
|
| Я чувства оставлю себе на потом.
| Dejaré mis sentimientos para más tarde.
|
| Закрой свою пасть, мне криков не нужно здесь,
| Cierra la boca, no necesito gritos aquí
|
| Покинь этот мир хотя бы во мне.
| Deja este mundo al menos en mí.
|
| Я ценности все, что дороги так тебе
| Valoro todo lo que es tan querido para ti
|
| С довольным лицом накинул на болт.
| Con una cara satisfecha, lo arrojó sobre el cerrojo.
|
| Твой увесистый блеф, фонтанами критика —
| Su farol de peso, fuentes de crítica -
|
| Не способны сломить мой крепкий мир.
| Incapaz de romper mi fuerte mundo.
|
| Если ты не способна просто любить меня,
| Si no puedes simplemente amarme
|
| Выход один — нахуй иди. | Sólo hay una salida: vete a la mierda. |