Traducción de la letra de la canción Barry - GusGus

Barry (original)

Do you remember when we had all
When we floated on waves of water
We were something something dark and slick
I like your style ah man we move together
Ah ha we were dancing through doorways and motels
Big hot summer day, it was?
july?
Streets of angels streets of freedom
But you probably may know why
Why
Do you remember the singing the dancing
The curly waves, the lovely jokes you said
Neither waiting at the sound of desire
Last tuck you always say makes you a man
Aw barry you should have danced with me all night long
Yah all night long
'cause you got so much to give
There were times when I had to know
You had so much to give
You should have danced with me danced with me
'cause you had so much to give
Had to know

(traducción)

¿Recuerdas cuando teníamos todos
Cuando flotamos sobre olas de agua
Éramos algo algo oscuro y resbaladizo
me gusta tu estilo ah hombre nos movemos juntos
Ah ja estábamos bailando a través de puertas y moteles
Gran día caluroso de verano, ¿era?
¿mes de julio?
calles de angeles calles de libertad
Pero probablemente sepas por qué
Por qué
¿Recuerdas el canto el baile
Las ondas rizadas, los chistes encantadores que dijiste
Ni esperar al sonido del deseo
El último pliegue que siempre dices te convierte en un hombre
Aw Barry, deberías haber bailado conmigo toda la noche
si toda la noche
porque tienes mucho para dar
Hubo momentos en que tuve que saber
Tenías tanto para dar
Deberías haber bailado conmigo, bailado conmigo
porque tenías mucho que dar
tenía que saber