Traducción de la letra de la canción A Gente Fez Amor - Gusttavo Lima

A Gente Fez Amor (original)

A gente tinha combinado, que já tava tudo errado
E que não dava mais
Marcamos o ponto final mas o final é sempre igual
Você me faz voltar atrás
Enche de perfume no corpo
E um sorriso que me deixa louco
Com a intenção de provocar
Como é que eu largo dela?
(Vem!)
E a gente fez amor (Ô-uô)
Era pra terminar, quem disse que eu consigo?
E a gente fez amor, ô-uô
Como se fosse o último pedido
E a gente fez amor (Ô-uô)
Era pra terminar, quem disse que eu consigo?
E a gente fez amor, ô-uô
Como se fosse o último pedido
Enche de perfume no corpo
E um sorriso que me deixa louco
Com a intenção de provocar
Como é que eu largo dela?
Enche de perfume no corpo
E um sorriso que me deixa louco
Com a intenção de provocar
E como é que eu (Largo dela?)
Lado direito, bota a mão pra cima aqui ó!
Um, dois, vai!
E a gente (Fez amor, ô-uô)
Era pra terminar, quem disse que eu consigo?
E a gente fez amor, ô-uô
Como se fosse o último pedido
E a gente fez amor, ô-uô
Era pra terminar, quem disse que eu consigo?
E a gente fez amor, ô-uô
Como se fosse o último pedido
Enche de perfume no corpo
E um sorriso que me deixa louco
Com a intenção de provocar
E como é que eu largo dela?
É estranho, mi amor!
Soy lo tu cantor favorito, bebê!
A mãozinha pra cima, todo mundo aqui ó!
E a gente fez amor, ô-uô
Era pra terminar, quem disse que eu consigo?
E a gente fez amor, ô-uô
Como se fosse o último pedido
(E a gente fez amor, ô-uô)
E a gente fez amor, ô-uô
Como se fosse o último pedido
Enche de perfume no corpo
E um sorriso que me deixa louco
Com a intenção de provocar
E como é que eu largo dela?
(E a gente fez amor, ô-uô) Onde estão as mulheres dessa noite?

(traducción)

Habíamos acordado, que ya todo estaba mal
Y que ya no
Marcamos el punto final pero el final siempre es el mismo
me haces volver
Llena de perfume en el cuerpo
Es una sonrisa que me vuelve loco
Con la intención de provocar
¿Cómo me deshago de ella?
(¡Viene!)
E hicimos el amor (Whoa)
Se suponía que iba a terminar, ¿quién dijo que puedo hacerlo?
E hicimos el amor, oh-woo
Como si fuera el último pedido
E hicimos el amor (Whoa)
Se suponía que iba a terminar, ¿quién dijo que puedo hacerlo?
E hicimos el amor, oh-woo
Como si fuera el último pedido
Llena de perfume en el cuerpo
Es una sonrisa que me vuelve loco
Con la intención de provocar
¿Cómo me deshago de ella?
Llena de perfume en el cuerpo
Es una sonrisa que me vuelve loco
Con la intención de provocar
¿Y cómo puedo (¿lejos de eso?)
¡Lado derecho, pon tu mano aquí!
¡Uno, dos, vamos!
Y nosotros hicimos el amor, ups)
Se suponía que iba a terminar, ¿quién dijo que puedo hacerlo?
E hicimos el amor, oh-woo
Como si fuera el último pedido
E hicimos el amor, oh-woo
Se suponía que iba a terminar, ¿quién dijo que puedo hacerlo?
E hicimos el amor, oh-woo
Como si fuera el último pedido
Llena de perfume en el cuerpo
Es una sonrisa que me vuelve loco
Con la intención de provocar
¿Y cómo lo dejo ir?
¡Qué raro, mi amor!
¡Soy tu cantante favorito, bebé!
¡Manos arriba, todos aquí!
E hicimos el amor, oh-woo
Se suponía que iba a terminar, ¿quién dijo que puedo hacerlo?
E hicimos el amor, oh-woo
Como si fuera el último pedido
(E hicimos el amor, ups)
E hicimos el amor, oh-woo
Como si fuera el último pedido
Llena de perfume en el cuerpo
Es una sonrisa que me vuelve loco
Con la intención de provocar
¿Y cómo lo dejo ir?
(E hicimos el amor, ups) ¿Dónde están las mujeres de esta noche?